« Ramón Ortega » : différence entre les versions

De Wiki Pimpf
Aller à la navigation Aller à la recherche
m Remplacement de texte — « ’ » par « ' »
m Remplacement de texte — « Fuentesman » par « Fuentes Man »
 
(109 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"
{| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
|-style="background: #ddffdd"
|-style="background: #ddffdd"
|colspan="2" align="center" |'''RAMON ORTEGA '''
|colspan="2" | '''RAMÓN ORTEGA / RAMON ORTIGA'''
|-
|-
|colspan="2" align="center" | Scénariste
|colspan="2" | Scénariste
|-
|-
|align="center"|  Naissance ||align="center"|   
| Naissance ||   
|-
|-
|align="center"|  Décès ||align="center"|  
| Décès ||  
|-
|-
|align="center"|  Pseudonymes ||align="center"| Ramon Ortiga, Frank Elliot
| Pseudonymes || Ramón Ortiga, O. G. Raymond, <br> R. Ortiga, Frank Elliot, OR-A
|}
|}


'''Ramon Ortega'''&nbsp;&nbsp;Scénariste espagnol plus connu en France sous son pseudonyme Ramon Ortiga.
'''Ramón Ortega Criso'''&nbsp;&nbsp;Scénariste espagnol plus connu en France sous son pseudonyme '''Ramon Ortiga'''.


En 1955, il réalise 5 épisodes de ''El mundo futuro'' pour [[Toray]] avec [[Boixcar]] au dessin.
En 1955, il réalise 5 épisodes de ''El mundo futuro'' pour [[Toray]] avec [[Boixcar]] au dessin.
Ligne 20 : Ligne 20 :
En 1962, il écrit quelques histoires de ''Relatos de guerra'' pour [[Toray]]. L'année suivante, il est sur ''Celia'' pour Bruguera avec le dessinateur [[Francisco Puertas]]. En 1964, il réalise quelques épisodes de ''Sioux'' chez Toray.
En 1962, il écrit quelques histoires de ''Relatos de guerra'' pour [[Toray]]. L'année suivante, il est sur ''Celia'' pour Bruguera avec le dessinateur [[Francisco Puertas]]. En 1964, il réalise quelques épisodes de ''Sioux'' chez Toray.


En 1967, il écrit des scénarios de ''Victor héroe del espacio'' dans "El Capitan Trueno Extra" N° 410-411 avec le dessinateur [[Trapero]].
En 1967, il écrit des scénarios de ''Victor héroe del espacio'' dans "El Capitán Trueno Extra" N° 410-411 avec le dessinateur [[Trapero]].


En 1978, il travaille sur ''Gina'' dans la revue du même nom avec [[Purita Campos]].
En 1978, il travaille sur ''Gina'' dans la revue du même nom avec [[Purita Campos]].
Ligne 30 : Ligne 30 :
On le retrouve également sur ''Apache'' avec [[José Duarte]] ainsi que dans les revues espagnoles : "Blanca", "Hazañas Belicas" (histoires de guerre), "Hombres de accion", "Sissi, cuentos para niñas", "Sissi Juvenil", "Sissi Novelas Graficas" ou "Sissi revista femenina".
On le retrouve également sur ''Apache'' avec [[José Duarte]] ainsi que dans les revues espagnoles : "Blanca", "Hazañas Belicas" (histoires de guerre), "Hombres de accion", "Sissi, cuentos para niñas", "Sissi Juvenil", "Sissi Novelas Graficas" ou "Sissi revista femenina".


Il a travaillé chez [[Impéria]], réalisant des épisodes de nombreuses séries de l'éditeur : [[Tex Tone (série)|Tex Tone]], [[X-13 (série)|X-13]], [[Scotland Yard (série)|Scotland Yard]], [[Marouf (série)|Marouf]], [[Oliver (série)|Oliver]], [[Ögan (série)|Ogan]], [[Kit Carson (série)|Kit Carson]], mais surtout [[Tenax (série)|Tenax]] qu'il a co-écrit avec [[Eugenio Sotillos]] et [[Super Boy (série)|Super Boy]] qu'il a repris avec [[José Maria Ortiz]] après le départ de [[Félix Molinari]].
Il a travaillé chez [[Impéria]], réalisant des épisodes de nombreuses séries de l'éditeur : [[Tex Tone (série)|Tex Tone]], [[X-13 (série)|X-13]], [[Scotland Yard (série)|Scotland Yard]], [[Marouf (série)|Marouf]], [[Oliver (série)|Oliver]], [[Ögan (série)|Ögan]], [[Kit Carson (série)|Kit Carson]], mais surtout [[Tenax (série)|Tenax]] qu'il a co-écrit avec [[Eugenio Sotillos]] et [[Super Boy (série)|Super Boy]] qu'il a repris avec [[José María Ortiz]]‎‎ après le départ de [[Félix Molinari]].


==Essai de bibliographie française==
==Essai de bibliographie française==
*[[Battler Britton]] (1970-1983)
*[[Les 5 As]] (1969) - Série [[Les 5 As (série)|Les 5 As]]
** N° 260 '' Comédie en deux actes '' 60 pl. ([[Battler Britton (série)|Battler Britton]]) (Ramon Ortega & CJ73)
** N° [[Les 5 As N° 53|53]] : ''L'Agent allié'' 60 pl. - Dessin de [[Luis Coch]]
** N° 263 '' Echec à la Luftwaffe '' 60 pl. ([[Battler Britton (série)|Battler Britton]]) (Ramon Ortega & [[Josep Nebot]])
** N° [[Les 5 As N° 54|54]] : ''L'Idole'' 60 pl. - Dessin de [[Pimentel]]
** N° 267 '' Les fanfarons '' 15 pl. (Ramon Ortega & [[Jaime Forns|Jaime Forns Bargueñó]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 282 '' La récompense '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[Luis Collado Coch]])
 
** N° 285 '' Une bonne action '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
*[[Les 5 As]] (1970) - Récit complet
** N° 287 '' Panique à bord '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[S.Q.20]])
** N° [[Les 5 As N° 71|71]] : ''Le Traîneau'' 23 pl. - Dessin de [[Pedro Añaños]]
** N° 289 '' La leçon '' 11 pl. (Ramon Ortega & [[Juan Apparici]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 407 '' Comédie en deux actes '' 60 pl. ([[Battler Britton (série)|Battler Britton]]) (Ramon Ortega & [[CJ 73]])
 
** N° 420 '' Les fanfarons '' 15 pl. (Ramon Ortega & [[Jaime Forns|Jaime Forns Bargueñó]])
*[[Battler Britton]] (1970-1983) - Série [[Battler Britton (série)|Battler Britton]]
** N° 434 '' Echec à la Luftwaffe '' 60 pl. ([[Battler Britton (série)|Battler Britton]]) (Ramon Ortega & [[Josep Nebot]])
** N° [[Battler Britton N° 260|260]] : '' Comédie en deux actes '' 60 pl. - Dessin de [[C.J.73]] - Réédité dans le N° [[Battler Britton N° 407|407]] (1981)
*[[Buck John]] (1964-1978)
** N° [[Battler Britton N° 263|263]] : '' Échec à la Luftwaffe '' 60 pl. - Dessin de [[Josep Nebot]] - Réédité dans le N° [[Battler Britton N° 434|434]] (1983)
** N° 250 '' L'homme aux favoris '' ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega & [[José Ortiz|José Maria Ortiz Moya]])
** N° [[Battler Britton N° 407|407]] : '' Comédie en deux actes '' 60 pl. - Dessin de [[C.J.73]] - Réédition du N° [[Battler Britton N° 260|260]] (1970)
** N° 255 '' Un cas spécial '' ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega & Antonio Mir)
** N° [[Battler Britton N° 434|434]] : '' Échec à la Luftwaffe '' 60 pl. - Dessin de [[Josep Nebot]] - Réédition du N° [[Battler Britton N° 263|263]] (1970)
** N° 480 '' Un clou trop long '' ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 483 '' Le mauvais chemin '' ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega)
 
** N° 484 '' Les yeux du destin '' ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega)
*[[Battler Britton]] (1970-1982) - Récits complets
** N° 492 '' Le scorpion '' 30 pl. ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Battler Britton N° 267|267]] : ''Les Fanfarons'' 15 pl. - Dessin de [[Jaime Forns]] - Réédité dans le N° [[Battler Britton N° 420|420]] (1982)
** N° 502 '' L'alibi '' ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega & Antonio Mir)
** N° [[Battler Britton N° 282|282]] : ''La Récompense'' 12 pl. - Dessin de [[Luís Collado Coch]]
** N° 502 '' L'implacable '' ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega & Antonio Mir)
** N° [[Battler Britton N° 285|285]] : ''Une bonne action'' 12 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]] - Réédité dans [[Marouf N° 132]] (1980)
** N° 513 '' Tempête '' ([[Buck John (série)|Buck John]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Battler Britton N° 287|287]] : ''Panique à bord'' 12 pl. - Dessin de [[S.Q.20]] - Réédité dans [[Kalar N° 186]] (1979)
*[[Caribou]] (1964-1967)
** N° [[Battler Britton N° 289|289]] : ''La Leçon'' 11 pl. - Dessin de [[Juan Apparici]]
** N° 52 '' A malin malin et demi '' 30 pl. ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega & [[José Ortiz|José Maria Ortiz Moya]])
** N° [[Battler Britton N° 420|420]] : ''Les Fanfarons'' 14 pl. - Dessin de [[Jaime Forns]] - Réédition du N° [[Battler Britton N° 267|267]] (1970)
** N° 81 '' L'ennemi silencieux '' 30 pl. ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Battler Britton N° 421|421]] : '' Tout ou rien '' 28 pl. - Dessin d'[[Adolfo Buylla]]
*[[Garry]] (1970-1982)
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 264 '' L'audacieux '' 60 pl. ([[Garry (série)|Garry]]) (Ramon Ortega & [[Luis Ramos Santos]])
 
** N° 268 '' Contrainte '' 60 pl. ([[Garry (série)|Garry]]) (Ramon Ortega & [[Luis Ramos Santos]])
*[[Buck John]] (1964-1978) - Série [[Buck John (série)|Buck John]]
** N° 284 '' Un risque énorme '' 60 pl. ([[Garry (série)|Garry]]) (Ramon Ortega & [[Luis Ramos Santos]])
** N° [[Buck John N° 250|250]] : ''L'Homme aux favoris'' 30 pl. - Dessin de [[José María Ortiz]]
** N° 376 '' Atoll météo '' 60 pl. ([[Garry (série)|Garry]]) (Ramon Ortega & [[Luis Ramos Santos]])
** N° [[Buck John N° 255|255]] : ''Un cas spécial'' - Dessin d'[[Antonio Mir]]
** N° 379 '' L'île du Diable '' 60 pl. ([[Garry (série)|Garry]]) (Ramon Ortega & [[Félix Molinari]])
** N° [[Buck John N° 480|480]] : ''Un clou trop long'' - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 392 '' L'audacieux '' 60 pl. ([[Garry (série)|Garry]]) (Ramon Ortega & [[Luis Ramos Santos]])
** N° [[Buck John N° 483|483]] : ''Le Mauvais chemin''
** N° 411 '' Un risque énorme '' 60 pl. ([[Garry (série)|Garry]]) (Ramon Ortega & [[Luis Ramos Santos]])
** N° [[Buck John N° 484|484]] : ''Les Yeux du destin''
*[[Jim Canada]] (1963-1981)
** N° [[Buck John N° 492|492]] : ''Le Scorpion'' 30 pl.
** N° 64 '' Un jour tranquille '' 30 pl. ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Buck John N° 502|502]] : ''L'Alibi'' - Dessin d'[[Antonio Mir]]
** N° 64 '' Le tatouage '' 30 pl. ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Mas]])
** N° [[Buck John N° 502|502]] : ''L'Implacable'' - Dessin d'[[Antonio Mir]]
** N° 68 '' Le chemin du Caribou '' 30 pl. ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Buck John N° 513|513]] : ''Tempête''
** N° 84 '' Le fugitif '' 30 pl. ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 86 '' Deux Jaquettes Rouges '' 30 pl. ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
 
** N° 89 '' La route de l'or '' 30 pl. ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
*[[Caribou]] (1964-1967) - Série [[Caribou (série)|Caribou]]
** N° 89 '' Hommes du Nord-Ouest '' ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Caribou N° 52|52]] : ''À malin, malin et demi'' 30 pl. - Dessin de [[José María Ortiz]]
** N° 95 '' Les fugitifs '' ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Caribou N° 81|81]] : ''L'Ennemi silencieux'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 95 '' La cabane '' ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 157 '' Piste sur la neige '' (Ramon Ortega)
 
** N° 195 '' Les pacificateurs '' ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega)
*[[Garry]] (1970-1982) - Série [[Garry (série)|Garry]]
** N° 196 '' Une difficile mission '' ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega & [[GZ 48]])
** N° [[Garry N° 264|264]] : ''L'Audacieux'' 60 pl. - Dessin de [[Luis Ramos Santos]]
** N° 201 '' Deux Jaquettes Rouges '' ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Garry N° 268|268]] : ''Contrainte'' 60 pl. - Dessin de [[Luis Ramos Santos]]
** N° 204 '' Hommes du Nord-Ouest '' ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Garry N° 284|284]] : ''Un risque énorme'' - Dessin de [[Luis Ramos Santos]]
** N° 204 '' Le calumet de la paix '' ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Garry N° 376|376]] : ''Atoll météo'' 60 pl. - Dessin de [[Luis Ramos Santos]]
** N° 210 '' Les fugitifs '' ([[Jim Canada (série)|Jim Canada]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Garry N° 379|379]] : ''L'Île du Diable'' 60 pl. - Dessin de [[Félix Molinari]]
** N° 211 '' A malin malin et demi '' ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega & [[José Ortiz|José Maria Ortiz Moya]])
** N° [[Garry N° 392|392]] : ''L'Audacieux'' 60 pl. - Dessin de [[Luis Ramos Santos]]
** N° 225 '' L'homme au violon '' 30 pl. ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Garry N° 411|411]] : ''Un risque énorme'' - Dessin de [[Luis Ramos Santos]]
** N° 234 '' Terres promises '' 40 pl. ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega)
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 252 '' L'or maudit '' ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega)
 
** N° 258 '' La récompense '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[Luis Collado Coch]])
*[[Jim Canada]] (1963-1975) - Série [[Jim Canada (série)|Jim Canada]]
** N° 264 '' Le désespéré '' ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Jim Canada N° 64|64]] : ''Un jour tranquille'' 30 pl.
** N° 266 '' Le renégat '' 30 pl. ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Jim Canada N° 64|64]] : ''Le Tatouage'' 30 pl. - Dessin d'[[Antoni Mas]]
** N° 267 '' L'ennemi silencieux '' 30 pl. ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Jim Canada N° 68|68]] : ''Le Chemin du caribou'' 30 pl.
** N° 272 '' Fort Maudit '' 28 pl. ([[Caribou (série)|Caribou]]) (Ramon Ortega & [[Juan Apparici]])
** N° [[Jim Canada N° 84|84]] : ''Le Fugitif'' 30 pl.
*[[Kalar]] (1964-1986)
** N° [[Jim Canada N° 86|86]] : ''Deux Jaquettes Rouges''
** N° 14 '' La barrière blanche '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 89|89]] : ''La Route de l'or'' 30 pl.
** N° 15 '' L'ombre du monde perdu '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 89|89]] : ''Hommes du Nord-Ouest''
** N° 16 '' Le grand léopard '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 95|95]] : ''Les Fugitifs''
** N° 17 '' Imposture '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 95|95]] : ''La Cabane''
** N° 18 '' Horizons étranges '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 201|201]] : ''Deux Jaquettes Rouges''
** N° 19 '' Les esprits de la brume '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 204|204]] : ''Hommes du Nord-Ouest''
** N° 20 '' Etrange épidémie '' 59 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 210|210]] : ''Les Fugitifs''
** N° 21 '' Les griffes de l'envie '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 22 '' Le gorille rouge '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
 
** N° 23 '' Le sorcier blanc '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
*[[Jim Canada]] (1974-1981) - Série ([[Caribou (série)|Caribou]])
** N° 25 '' L'homme de Mombasa '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 195|195]] : ''Les Pacificateurs''
** N° 27 '' L'épée sacrée '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 196|196]] : ''Une difficile mission'' - Dessin de [[G.Z.48]]
** N° 28 '' Le démon rayé '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 204|204]] : ''Le Calumet de la paix''
** N° 30 '' La ville interdite '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 211|211]] : ''À malin, malin et demi'' - Dessin de [[José María Ortiz]]
** N° 31 '' Un seul témoin '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 225|225]] : ''L'Homme au violon'' 30 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 32 '' Les entêtés '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 234|234]] : ''Terres promises'' 40 pl.
** N° 33 '' Le chemin des buffles '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 252|252]] : ''L'Or maudit''
** N° 34 '' Chasse à l'homme '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 264|264]] : ''Le Désespéré''
** N° 35 '' La vengeance de Kinga '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 266|266]] : ''Le Renégat'' 30 pl.
** N° 36 '' La vallée de la malédiction '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 267|267]] : ''L'Ennemi silencieux'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 38 '' Les nomades '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 272|272]] : ''Fort Maudit'' 28 pl. - Dessin de [[Juan Apparici]]
** N° 40 '' La poudre magique '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 41 '' Les briseurs de chaînes '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
 
** N° 42 '' Les bijoux maudits '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
*[[Jim Canada]] (1971-1979) - Récits complets
** N° 43 '' La vallée de l'ivoire '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 157|157]] : ''Piste sur la neige''
** N° 45 '' Les audacieux '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Jim Canada N° 258|258]] : ''La Récompense'' 12 pl. - Dessin de [[Luís Collado Coch]]
** N° 46 '' Les eaux noires '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 47 '' La colère du ciel '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
 
** N° 48 '' Colère '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
*[[Kalar]] (1964-1986) - [[Kalar (série)|Série Kalar]] - Dessin de [[Tomás Marco Nadal]] (sauf mention contraire)
** N° 49 '' Monde inconnu '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 14|14]] : ''La Barrière blanche'' 60 pl.
** N° 50 '' Le feu de la Terre '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 15|15]] : ''L'Ombre du monde perdu'' 60 pl.
** N° 51 '' La plante maléfique '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 16|16]] : ''Le Grand léopard'' 60 pl.
** N° 52 '' L'esprit du mal '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 17|17]] : ''Imposture'' 60 pl.
** N° 53 '' Le robot d'or '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 18|18]] : ''Horizons étranges'' 60 pl.
** N° 54 '' Le dernier refuge '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 19|19]] : ''Les Esprits de la brume'' 60 pl.
** N° 55 '' La jungle en folie '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 20|20]] : ''Étrange épidémie'' 59 pl.
** N° 57 '' Médecine sacrée '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 21|21]] : ''Les Griffes de l'envie'' 60 pl.
** N° 58 '' L'intrus '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 22|22]] : ''Le Gorille rouge'' 60 pl.
** N° 59 '' Le lion fantôme '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 23|23]] : ''Le Sorcier Blanc'' 60 pl.
** N° 60 '' L'idole maudite '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 25|25]] : ''L'Homme de Mombasa'' 60 pl.
** N° 61 '' Les sans-famille '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 27|27]] : ''L'Épée sacrée'' 60 pl.
** N° 63 '' La couronne '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 28|28]] : ''Le Démon rayé'' 60 pl.
** N° 64 '' Les envahisseurs '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 30|30]] : ''La Ville interdite'' 60 pl.
** N° 65 '' Les provocateurs '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 31|31]] : ''Un Seul témoin'' 60 pl.
** N° 66 '' Le fils de la Lune '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 32|32]] : ''Les Entêtés'' 60 pl.
** N° 68 '' La révolte des gorilles '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 33|33]] : ''Le Chemin des buffles'' 60 pl.
** N° 69 '' Les réfugiés '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 34|34]] : ''Chasse à l'homme'' 60 pl.
** N° 70 '' Les otages '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 35|35]] : ''La Vengeance de Kinga'' 60 pl.
** N° 72 '' Rêves d'or '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 36|36]] : ''La Vallée de la malédiction'' 60 pl.
** N° 73 '' Quand s'éteint le soleil '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 38|38]] : ''Les Nomades'' 60 pl.
** N° 74 '' Sinistre projet '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 40|40]] : ''La Poudre magique'' 60 pl.
** N° 76 '' Le secret des Tchana '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 41|41]] : ''Les Briseurs de chaînes'' 60 pl.
** N° 77 '' L'arche de l'espace '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 42|42]] : ''Les Bijoux maudits'' 60 pl.
** N° 78 '' Le fou de Mono Tapa '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 43|43]] : ''La Vallée de l'ivoire'' 60 pl.
** N° 79 '' Provocation '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 45|45]] : ''Les Audacieux'' 60 pl.
** N° 80 '' L'homme de paille '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 46|46]] : ''Les Eaux noires'' 60 pl.
** N° 92 '' Les exilés '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 47|47]] : ''La Colère du ciel'' 60 pl.
** N° 98 '' Le revenant '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 48|48]] : ''Colère'' 60 pl.
** N° 124 '' Passagers clandestins '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[S.Q.20]])
** N° [[Kalar N° 49|49]] : ''Monde inconnu'' 60 pl.
** N° 164 '' Les eaux noires '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Tomas Marco Nadal]])
** N° [[Kalar N° 50|50]] : ''Le Feu de la Terre'' 60 pl.
** N° 175 '' Robinson par nécessité '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[S.Q.20]])
** N° [[Kalar N° 51|51]] : ''La Plante maléfique'' 60 pl.
** N° 176 '' Le grand numéro '' 12 pl. (Ramon Ortega)
** N° [[Kalar N° 52|52]] : ''L'Esprit du mal'' 60 pl.
** N° 186 '' Panique à bord '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[S.Q.20]])
** N° [[Kalar N° 53|53]] : ''Le Robot d'or'' 60 pl.
** N° 223 '' Passagers clandestins '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[S.Q.20]])
** N° [[Kalar N° 54|54]] : ''Le Dernier refuge'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 230 '' Provocation '' 60 pl. ([[Kalar (série)|Kalar]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 55|55]] : ''La Jungle en folie'' 60 pl.
*[[Kit Carson]] (1965-1984)
** N° [[Kalar N° 57|57]] : ''Médecine sacrée'' 60 pl.
** N° 215 '' A l'abri de la loi '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Kalar N° 58|58]] : ''L'Intrus'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 222 '' Le sentier perdu '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Mendez]])
** N° [[Kalar N° 59|59]] : ''Le Lion fantôme'' 60 pl.
** N° 318 '' Courrier de paix '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Quinorero]])
** N° [[Kalar N° 60|60]] : ''L'Idole maudite'' 60 pl.
** N° 320 '' La cavalerie fantôme '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Quinorero]])
** N° [[Kalar N° 61|61]] : ''Les Sans-famille'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 320 '' Le stratagème '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Quinorero]])
** N° [[Kalar N° 63|63]] : ''La Couronne'' 60 pl.
** N° 321 '' Mauvaises affaires '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[OO60]])
** N° [[Kalar N° 64|64]] : ''Les Envahisseurs'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 324 '' Au prix de leurs vies '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Quinorero]])
** N° [[Kalar N° 65|65]] : ''Les provocateurs'' 60 pl.
** N° 325 '' A cache-cache '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[OO60]])
** N° [[Kalar N° 66|66]] : ''Le Fils de la Lune'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 325 '' Le fusil magique '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[OO60]])
** N° [[Kalar N° 68|68]] : ''La Révolte des gorilles'' 60 pl.
** N° 326 '' Conseil de guerre '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Mas]])
** N° [[Kalar N° 69|69]] : ''Les Réfugiés'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 326 '' Un bon assistant '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Quinorero]])
** N° [[Kalar N° 70|70]] : ''Les Otages'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 328 '' Une bonne prise '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Kalar N° 72|72]] : ''Rêves d'or'' 60 pl.
** N° 328 '' Pour de l'or '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Kalar N° 73|73]] : ''Quand s'éteint le soleil'' 60 pl.
** N° 396 '' Le traitre de Fort Salina '' 30 pl. ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Kalar N° 74|74]] : ''Sinistre projet'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 445 '' Fusils marqués '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Kalar N° 76|76]] : ''Le Secret des Tchana'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° 514 '' Un bon assistant '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Quinorero]])
** N° [[Kalar N° 77|77]] : ''L'Arche de l'espace'' 60 pl.
** N° 514 '' Au prix de leur vie '' ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Quinorero]])
** N° [[Kalar N° 78|78]] : ''Le Fou de Mono Tapa'' 60 pl.
** N° 524 '' Furie comanche '' 30 pl. ([[Kit Carson (série)|Kit Carson]]) (Ramon Ortega & [[Antonio Quinorero]])
** N° [[Kalar N° 79|79]] : ''Provocation'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° [[Kalar N° 80|80]] : ''L'Homme de paille'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° [[Kalar N° 92|92]] : ''Les Exilés'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° [[Kalar N° 98|98]] : ''Le Revenant'' 60 pl.  
** N° [[Kalar N° 164|164]] : ''Les Eaux noires'' 60 pl.
** N° [[Kalar N° 230|230]] : ''Provocation'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Méndez]]
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
 
*[[Kalar]] (1974-1984) - Récits complets
** N° [[Kalar N° 124|124]] : ''Passagers clandestins'' 12 pl. - Dessin de [[S.Q.20]]
** N° [[Kalar N° 175|175]] : ''Robinson par nécessité'' 12 pl. - Dessin de [[S.Q.20]]
** N° [[Kalar N° 176|176]] : ''Le Grand numéro'' 12 pl.
** N° [[Kalar N° 186|186]] : ''Panique à bord'' 12 pl. - Dessin de [[S.Q.20]] - Réédition de [[Battler Britton N° 287]] (1971)
** N° [[Kalar N° 223|223]] : ''Passagers clandestins'' 12 pl. - Dessin de [[S.Q.20]]
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
 
*[[Kit Carson]] (1965-1984) - Série [[Kit Carson (série)|Kit Carson]]
** N° [[Kit Carson N° 215|215]] : ''À l'abri de la loi''
** N° [[Kit Carson N° 222|222]] : ''Le Sentier perdu'' - Dessin de [[Rafael Méndez]]
** N° [[Kit Carson N° 318|318]] : ''Courrier de paix'' - Dessin d'[[Antonio Quinorero]]
** N° [[Kit Carson N° 320|320]] : ''La Cavalerie fantôme'' - Dessin d'[[Antonio Quinorero]]
** N° [[Kit Carson N° 320|320]] : ''Le Stratagème'' - Dessin d'[[Antonio Quinorero]]
** N° [[Kit Carson N° 321|321]] : ''Mauvaises affaires'' - Dessin de [[O.O.60]]
** N° [[Kit Carson N° 324|324]] : ''Au prix de leurs vies'' - Dessin d'[[Antonio Quinorero]]
** N° [[Kit Carson N° 325|325]] : ''À cache-cache'' - Dessin de [[O.O.60]]
** N° [[Kit Carson N° 325|325]] : ''Le Fusil magique'' - Dessin de [[O.O.60]]
** N° [[Kit Carson N° 326|326]] : ''Conseil de guerre'' - Dessin d'[[Antoni Mas]]
** N° [[Kit Carson N° 326|326]] : ''Un bon assistant'' - Dessin d'[[Antonio Quinorero]]
** N° [[Kit Carson N° 328|328]] : ''Une bonne prise'' - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° [[Kit Carson N° 328|328]] : ''Pour de l'or''
** N° [[Kit Carson N° 396|396]] : ''Le Traître de Fort Salina '' 30 pl.
** N° [[Kit Carson N° 445|445]] : ''Fusils marqués'' - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° [[Kit Carson N° 514|514]] : ''Un bon assistant'' - Dessin d'[[Antonio Quinorero]]
** N° [[Kit Carson N° 514|514]] : ''Au prix de leur vie'' - Dessin d'[[Antonio Quinorero]]
** N° [[Kit Carson N° 524|524]] : ''Furie comanche'' 30 pl. - Dessin d'[[Antonio Quinorero]]
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
 
*[[Marino (Impéria)|Marino]] (1984-1985)
*[[Marino (Impéria)|Marino]] (1984-1985)
** N° 5 '' Piste sur la neige '' 12 pl. (Ramon Ortega)
** N° [[Marino (Impéria) N° 5|5]] : ''Piste sur la neige'' 12 pl.
** N° 11 '' Robinson par nécessité '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[S.Q.20]])
** N° [[Marino (Impéria) N° 11|11]] : ''Robinson par nécessité'' 12 pl. - Dessin de [[S.Q.20]]
*[[Marouf]] (1969-1985)
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 1 '' Combat dans l'ombre '' 58 pl. ([[Marouf (série)|Marouf]]) (Ramon Ortega & [[Rodrigo Comos]])
 
** N° 6 '' Requins aveugles '' 52 pl. ([[Marouf (série)|Marouf]]) (Ramon Ortega & [[Rodrigo Comos]])
*[[Marouf]] (1969-1979) - Série [[Marouf (série)|Marouf]]
** N° 8 '' La grande menace '' 52 pl. ([[Marouf (série)|Marouf]]) (Ramon Ortega & [[Rodrigo Comos]])
** N° [[Marouf N° 1|1]] : ''Combat dans l'ombre'' 58 pl. - Dessin de [[Rodrigo Comos]]
** N° 11 '' Le Grand Otto '' 60 pl. ([[Marouf (série)|Marouf]]) (Ramon Ortega & [[Rodrigo Comos]])
** N° [[Marouf N° 6|6]] : ''Requins aveugles'' 52 pl. - Dessin de [[Rodrigo Comos]]
** N° 14 '' Le troisième coup '' 60 pl. ([[Marouf (série)|Marouf]]) (Ramon Ortega & [[Aurelio Bevia]])
** N° [[Marouf N° 8|8]] : ''La Grande menace'' 52 pl. - Dessin de [[Rodrigo Comos]]
** N° 17 '' Coup pour coup '' 60 pl. ([[Marouf (série)|Marouf]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Marouf N° 11|11]] : ''Le Grand Otto'' 60 pl. - Dessin de [[Rodrigo Comos]]
** N° 97 '' Tout ou rien '' 28 pl. ([[Z-28]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Marouf N° 14|14]] : ''Le Troisième coup'' 60 pl. - Dessin d'[[Aurelio Bevia]]
** N° 130 '' Le bourreau '' 30 pl. ([[Marouf (série)|Marouf]]) (Ramon Ortega & [[Ricardo Ferrandiz]])
** N° [[Marouf N° 17|17]] : ''Coup pour coup'' 60 pl.
** N° 200 '' Poursuivre la lutte '' (Ramon Ortega)
** N° [[Marouf N° 130|130]] : ''Duel sans merci'' 60 pl. - Dessin de [[Ricardo Ferrandiz]]
** N° [[Marouf N° 130|130]] : ''Le Bourreau'' 30 pl. - Dessin de [[Ricardo Ferrandiz]]
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
 
*[[Marouf]] (1977-1985) - Récits complets
** N° [[Marouf N° 97|97]] : ''Tout ou rien'' 28 pl. - Dessin de [[Z-28]]
** N° [[Marouf N° 132|132]] : ''Une bonne action'' 12 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]] - Réédition de [[Battler Britton N° 285]]
** N° [[Marouf N° 200|200]] : ''Poursuivre la lutte''
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
 
*[[Minouche]] (1967)
*[[Minouche]] (1967)
** N° 57 '' Résurrection '' 60 pl. (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Minouche N° 57|57]] : ''Résurrection'' 60 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° [[Minouche N° 61|61]] : ''L'Île Perdue'' 60 pl. - Dessin d'[[Antonio Piqueras]]
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
 
*[[Néro Kid]] (1981)
*[[Néro Kid]] (1981)
** N° 101 '' La peur '' (Ramon Ortega & [[GZ 48]])
** N° [[Néro Kid N° 101|101]] : ''La Peur'' - Dessin de [[G.Z.48]]
*[[Ögan (revue)|Ögan]] (1964-1972)
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 13 '' Le marteau de Thor '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
 
** N° 13 '' L'allié des Furies '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
*[[Ögan (revue)|Ögan]] (1964-1972) - Série [[Ögan (série)|Ögan]] - Dessin de [[César López Vera]] (sauf mention contraire)
** N° 14 '' L'épée et le yatagan '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Ögan (revue) N° 13|13]] : ''Le Marteau de Thor'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 15 '' Le pavillon du Dragon '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 13|13]] : ''L'Allié des Furies'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 16 '' Dans les griffes de Tiwar '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 14|14]] : ''L'Épée et le yatagan'' 60 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 16 '' La horde '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 15|15]] : ''Le Pavillon du Dragon'' 60 pl.
** N° 17 '' Un nid de pirates '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Ögan (revue) N° 16|16]] : ''Dans les griffes de Tiwar'' 30 pl.
** N° 18 '' La flèche et le spectre '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Ögan (revue) N° 16|16]] : ''La Horde'' 30 pl.  
** N° 19 '' L'épée de Ögan '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 17|17]] : ''Un nid de pirates'' 60 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 20 '' Le manteau rouge '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 18|18]] : ''La Flèche et le spectre'' 60 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 20 '' Le loup de Risburgh '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 19|19]] : ''L'Épée de Ögan'' 60 pl.
** N° 21 '' Entre ennemis '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 20|20]] : ''Le Manteau rouge'' 30 pl.
** N° 21 '' Guerre de sorciers '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Ögan (revue) N° 20|20]] : ''Le Loup de Risburgh'' 30 pl.
** N° 22 '' Les maudits '' 29 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Ögan (revue) N° 21|21]] : ''Entre ennemis'' 30 pl.
** N° 22 '' Les mercenaires '' 31 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Ögan (revue) N° 21|21]] : ''Guerre de sorciers'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 23 '' L'île des corbeaux '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 22|22]] : ''Les Maudits'' 29 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 23 '' La fille de l'Islam '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Ögan (revue) N° 22|22]] : ''Les Mercenaires'' 31 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 25 '' Le navire maudit '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 23|23]] : ''L'Île des corbeaux'' 30 pl.
** N° 25 '' La cause perdue '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 23|23]] : ''La Fille de l'islam'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 26 '' La grande colère '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 25|25]] : ''Le Navire maudit'' 30 pl.
** N° 26 '' Esclaves de Burgard '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Auraleón]])
** N° [[Ögan (revue) N° 25|25]] : ''La Cause perdue'' 30 pl.
** N° 27 '' Trahison à Lorney '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Auraleón]])
** N° [[Ögan (revue) N° 26|26]] : ''La Grande colère'' 30 pl.
** N° 27 '' L'homme des glaces '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 26|26]] : ''Esclaves de Burgard'' 30 pl. - Dessin de [[Rafael Auraleón]]
** N° 28 '' Le marteau sonore '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 27|27]] : ''Trahison à Lorney'' 30 pl. - Dessin de [[Rafael Auraleón]]
** N° 28 '' Les Tartares '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Auraleón]])
** N° [[Ögan (revue) N° 27|27]] : ''L'Homme des glaces'' 30 pl.
** N° 29 '' Forces contraires '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Auraleón]])
** N° [[Ögan (revue) N° 28|28]] : ''Le Marteau sonore'' 30 pl. )
** N° 29 '' Les Fils de la Nuit '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 28|28]] : ''Les Tartares'' 30 pl. - Dessin de [[Rafael Auraleón]]
** N° 30 '' L'homme de Rome '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 29|29]] : ''Forces contraires'' 30 pl. - Dessin de [[Rafael Auraleón]]
** N° 30 '' L'idole vivante '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 29|29]] : ''Les Fils de la Nuit'' 30 pl.
** N° 31 '' Pirates de la rivière '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 30|30]] : ''L'Homme de Rome'' 30 pl.
** N° 31 '' Le Prince esclave '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 30|30]] : ''L'Idole vivante'' 30 pl.
** N° 32 '' Le diable de feu '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Auraleón]])
** N° [[Ögan (revue) N° 31|31]] : ''Pirates de la rivière'' 30 pl.
** N° 32 '' La couronne de Kailuk '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Auraleón]])
** N° [[Ögan (revue) N° 31|31]] : ''Le Prince esclave'' 30 pl.
** N° 33 '' Esclaves de la peur '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 32|32]] : ''Le Diable de feu'' 30 pl. - Dessin de [[Rafael Auraleón]]
** N° 33 '' Ultime bataille '' 30 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 32|32]] : ''La Couronne de Kailuk'' 30 pl. - Dessin de [[Rafael Auraleón]]
** N° 34 '' La route des âmes perdues '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 33|33]] : ''Esclaves de la peur'' 30 pl.
** N° 35 '' Le chevalier de Byzance '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Auraleón]])
** N° [[Ögan (revue) N° 33|33]] : ''Ultime bataille'' 30 pl.
** N° 36 '' Le fils de Hercule '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Rafael Auraleón]])
** N° [[Ögan (revue) N° 34|34]] : ''La Route des âmes perdues'' 60 pl.
** N° 37 '' Rapaces de la mer '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 35|35]] : ''Le Chevalier de Byzance'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Auraleón]]
** N° 38 '' Le défenseur providentiel '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 36|36]] : ''Le Fils de Hercule'' 60 pl. - Dessin de [[Rafael Auraleón]]
** N° 39 '' Un terrible ennemi '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 37|37]] : ''Rapaces de la mer'' 60 pl.
** N° 40 '' Fin d'une odyssée '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 38|38]] : ''Le Défenseur providentiel'' 60 pl.
** N° 41 '' Le chemin de Gotaland '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 39|39]] : ''Un terrible ennemi'' 60 pl.
** N° 42 '' Le même piège '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 40|40]] : ''Fin d'une odyssée'' 60 pl.
** N° 43 '' La prisonnière des brumes '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 41|41]] : ''Le Chemin de Gotaland'' 60 pl.
** N° 44 '' Yarl le pantin '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 42|42]] : ''Le Même piège'' 60 pl.
** N° 45 '' Le fils du pirate '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 43|43]] : ''La Prisonnière des brumes'' 60 pl.
** N° 46 '' Le trésor des Wicht '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 44|44]] : ''Yarl le pantin'' 60 pl.
** N° 47 '' La justice d'Ögan '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 45|45]] : ''Le Fils du pirate'' 60 pl.
** N° 48 '' Le diable de Moldefiord '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 46|46]] : ''Le Trésor des Wicht'' 60 pl.
** N° 49 '' La vengeance de Heiling '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 47|47]] : ''La Justice d'Ögan '' 60 pl.
** N° 50 '' Le poignard d'or '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 48|48]] : ''Le Diable de Moldefiord'' 60 pl.
** N° 51 '' Ennemis dans l'ombre '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 49|49]] : ''La Vengeance de Heiling'' 60 pl.
** N° 52 '' Héros et proscrit '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 50|50]] : ''Le Poignard d'or'' 60 pl.
** N° 53 '' Ennemis dans l'ombre '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 51|51]] : ''Ennemis dans l'ombre'' 60 pl.
** N° 54 '' Le bateau des apparitions '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 52|52]] : ''Héros et proscrit'' 60 pl.
** N° 55 '' Le rachat de Siguna '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 53|53]] : ''Ennemis dans l'ombre'' 60 pl.
** N° 56 '' La récompense '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 54|54]] : ''Le Bateau des apparitions'' 60 pl.
** N° 57 '' Le mystérieux ennemi '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 55|55]] : ''Le Rachat de Siguna'' 60 pl.
** N° 58 '' Les cavernes du diable '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 56|56]] : ''La Récompense'' 60 pl.
** N° 59 '' La peau de brebis '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Ögan (revue) N° 57|57]] : ''Le Mystérieux ennemi'' 60 pl.
** N° 60 '' L'ennemi des Vikings '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Ögan (revue) N° 58|58]] : ''Les Cavernes du diable'' 60 pl.
** N° 61 '' Le miroir magique '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 59|59]] : ''La Peau de brebis'' 60 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 62 '' Sang royal '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 60|60]] : ''L'Ennemi des Vikings'' 60 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 63 '' Le viking noir '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 61|61]] : ''Le Miroir magique'' 60 pl.
** N° 64 '' Paladin '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 62|62]] : ''Sang royal'' 60 pl.
** N° 65 '' La colère de Thor '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 63|63]] : ''Le Viking noir'' 60 pl.
** N° 66 '' Le cimeterre sacré '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 64|64]] : ''Paladin'' 60 pl.
** N° 67 '' Le petit prince '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 65|65]] : ''La Colère de Thor'' 60 pl.
** N° 68 '' La furie blanche '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 66|66]] : ''Le Cimeterre sacré'' 60 pl.
** N° 69 '' La reine de Midgard '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 67|67]] : ''Le Petit prince'' 60 pl.
** N° 70 '' En plein mystère '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 68|68]] : ''La Furie blanche'' 60 pl.
** N° 71 '' Pirates de l'ivoire '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 69|69]] : ''La Reine de Midgard'' 60 pl.
** N° 72 '' Pris au piège '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Ögan (revue) N° 70|70]] : ''En plein mystère'' 60 pl.
** N° 73 '' Nid d'aigles '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 71|71]] : ''Pirates de l'ivoire'' 60 pl.
** N° 74 '' Le dragon vert '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 72|72]] : ''Pris au piège'' 60 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 75 '' Le seigneur du tonnerre '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 73|73]] : ''Nid d'aigles'' 60 pl.
** N° 76 '' L'esclave irlandais '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 74|74]] : ''Le Dragon vert'' 60 pl.
** N° 77 '' La princesse ingénue '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 75|75]] : ''Le Seigneur du tonnerre'' 60 pl.
** N° 78 '' L'île aux esclaves '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 76|76]] : ''L'Esclave irlandais'' 60 pl.
** N° 79 '' Hommes libres '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Ögan (revue) N° 77|77]] : ''La Princesse ingénue'' 60 pl.
** N° 80 '' Le meilleur appât '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 78|78]] : ''L'Île aux esclaves'' 60 pl.
** N° 81 '' Le fantôme de Northum '' 60 pl. ([[Ögan (série)|Ogan]]) (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
** N° [[Ögan (revue) N° 79|79]] : ''Hommes libres'' 60 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 88 '' Dénouement inattendu '' 12 pl. (Chevaliers Les) (Ramon Ortega & [[Francisco Fuentesman]])
** N° [[Ögan (revue) N° 80|80]] : ''Le Meilleur appât'' 60 pl.
** N° 88 '' Dénouement inattendu '' 15 pl. (Ramon Ortega & [[Francisco Fuentesman]])
** N° [[Ögan (revue) N° 81|81]] : ''Le Fantôme de Northum'' 60 pl.
** N° 101 '' Un événement inattendu '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[César Lopez Vera]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
*[[Oliver]] (1963-1985)
 
** N° 125 '' La Dame de Langsfield '' 14 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
*[[Ögan (revue)|Ögan]] (1971-1972) - Récits complets
** N° 126 '' La Dame de Langsfield '' 16 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Ögan (revue) N° 88|88]] : ''Dénouement inattendu'' 12 pl. (Les Chevaliers) - Dessin de [[Francisco Fuentes Man]]
** N° 126 '' Face aux lions '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Ögan (revue) N° 101|101]] : ''Un événement inattendu'' 12 pl. - Dessin de [[César López Vera]]
** N° 127 '' Le sifflet magique '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Cesar Lopez]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 133 '' Quatre pauvres moines '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Cesar Lopez]])
 
** N° 134 '' Les fantômes de Scarsdale '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Cesar Lopez]])
*[[Oliver]] (1963-1979) - Série [[Oliver (série)|Oliver]]
** N° 137 '' L'archer vert '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 125|125]] : ''La Dame de Langsfield'' 14 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 137 '' Un précieux auxiliaire '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 126|126]] : ''Face aux lions'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 138 '' L'ombre du bourreau '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 127|127]] : ''Le Sifflet magique'' 30 pl. - Dessin de [[César López]]
** N° 139 '' Tonnerre normand '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 133|133]] : ''Quatre pauvres moines'' 30 pl. - Dessin de [[César López]]
** N° 139 '' Les messagers de Palestine '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 134|134]] : ''Les Fantômes de Scarsdale'' 30 pl. - Dessin de [[César López]]
** N° 141 '' Les pirates '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega)
** N° [[Oliver N° 137|137]] : ''L'Archer vert'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 142 '' L'oreille du loup '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 137|137]] : ''Un précieux auxiliaire'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 143 '' L'hôte de Sherwood '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 138|138]] : ''L'Ombre du bourreau'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 144 '' Le rival '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[José Ortiz|José Maria Ortiz Moya]])
** N° [[Oliver N° 139|139]] : ''Tonnerre normand'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 146 '' Le puits enchanté '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 139|139]] : ''Les Messagers de Palestine'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 147 '' La maison du Diable '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 141|141]] : ''Les Pirates'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 148 '' La charité pour le Prévôt '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 142|142]] : ''L'Oreille du loup'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 150 '' Le Chevalier au Faucon '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 143|143]] : ''L'Hôte de Sherwood'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 151 '' Une belle partie de chasse '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 144|144]] : ''Le Rival'' 30 pl. - Dessin de [[José Ortiz|José María Ortiz Moya]]
** N° 153 '' Le trafiquant '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Cesar Lopez]])
** N° [[Oliver N° 146|146]] : ''Le Puits enchanté'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 153 '' Un curieux stratagème '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 147|147]] : ''La Maison du Diable'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 154 '' Pirateries '' 29 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 148|148]] : ''La Charité pour le prévôt'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 156 '' L'épée du Roi '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 150|150]] : ''Le Chevalier au faucon'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 157 '' Un singulier retour '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 151|151]] : ''Une belle partie de chasse'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 159 '' La coupe d'or '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 153|153]] : ''Le Trafiquant'' 30 pl. - Dessin de [[César López]]
** N° 160 '' Code d'honneur '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 153|153]] : ''Un curieux stratagème'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 160 '' Magie noire '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Oliver N° 154|154]] : ''Pirateries'' 29 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 162 '' La Dame gagne '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 156|156]] : ''L'Épée du Roi'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 162 '' Maître d'armes '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 157|157]] : ''Un singulier retour'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 167 '' Substitution '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Oliver N° 159|159]] : ''La Coupe d'or'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 168 '' L'héritier '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 160|160]] : ''Code d'honneur'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 169 '' Danger '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 160|160]] : ''Magie noire'' 30 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 171 '' Message fatal '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 162|162]] : ''La Dame gagne'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 173 '' Le gladiateur '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 162|162]] : ''Maître d'armes'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 174 '' Dieu sauve le Roi '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 167|167]] : ''Substitution'' 30 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 177 '' L'embuscade '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 168|168]] : ''L'héritier'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 179 '' Le Coquin et le Chevalier '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 169|169]] : ''Danger'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 181 '' A chacun son dû '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 171|171]] : ''Message fatal'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 181 '' Le chemin de la potence '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 173|173]] : ''Le Gladiateur'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 184 '' Des hôtes indésirables '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 174|174]] : ''Dieu sauve le Roi'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 186 '' Le talisman de Saladin '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 177|177]] : ''L'Embuscade'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 188 '' Un outlaw à Paris '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 179|179]] : ''Le Coquin et le chevalier'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 191 '' Les rebelles '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 181|181]] : ''À chacun son dû'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 193 '' Une chance '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 181|181]] : ''Le Chemin de la potence'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 207 '' La justice de l'outlaw '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 184|184]] : ''Des hôtes indésirables'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 207 '' La récompense '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 186|186]] : ''Le Talisman de Saladin'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 267 '' Sherwood en feu '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Oliver N° 188|188]] : ''Un outlaw à Paris'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 270 '' L'ambitieux '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 191|191]] : ''Les Rebelles'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 274 '' Un fauve en liberté '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 193|193]] : ''Une chance'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 302 '' Par le feu '' 14 pl. (Ramon Ortega & [[VS67]])
** N° [[Oliver N° 207|207]] : ''La Justice de l'outlaw'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 334 '' Face aux lions '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 207|207]] : ''La Récompense'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 339 '' L'archer vert '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 267|267]] : ''Sherwood en feu'' 30 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 340 '' Tonnerre normand '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 270|270]] : ''L'Ambitieux'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 341 '' L'hôte de Sherwood '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 274|274]] : ''Un fauve en liberté'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 342 '' Le puits enchanté '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 334|334]] : ''Face aux lions'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 343 '' La maison du Diable '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 339|339]] : ''L'Archer vert'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 343 '' La charité pour le Prévôt '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 340|340]] : ''Tonnerre normand'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 347 '' Le dernier mot '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[Francisco Fuentesman]])
** N° [[Oliver N° 341|341]] : ''L'Hôte de Sherwood'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 353 '' Le sifflet magique '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Cesar Lopez]])
** N° [[Oliver N° 342|342]] : ''Le Puits enchanté'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 358 '' Quatre pauvres moines '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Cesar Lopez]])
** N° [[Oliver N° 343|343]] : ''La Maison du Diable'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 358 '' Les fantômes de Scarsdale '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Cesar Lopez]])
** N° [[Oliver N° 343|343]] : ''La Charité pour le Prévôt'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 361 '' Le revenant '' 57 pl. (Ramon Ortega & [[José Ortiz|José Maria Ortiz Moya]])
** N° [[Oliver N° 347|347]] : ''Le Dernier mot'' 12 pl. - Dessin de [[Francisco Fuentes Man]]
** N° 362 '' L'oreille du loup '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 353|353]] : ''Le Sifflet magique'' 30 pl. - Dessin de [[César López]]
** N° 363 '' Les messagers de Palestine '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 358|358]] : ''Quatre pauvres moines'' 30 pl. - Dessin de [[César López]]
** N° 363 '' Un précieux auxiliaire '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 358|358]] : ''Les Fantômes de Scarsdale'' 30 pl. - Dessin de [[César López]]
** N° 364 '' L'ombre du bourreau '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 362|362]] : ''L'Oreille du loup'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 365 '' Le Chevalier au Faucon '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 363|363]] : ''Les Messagers de Palestine'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 367 '' Une belle partie de chasse '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 363|363]] : ''Un Précieux auxiliaire'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 368 '' Un curieux stratagème '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 364|364]] : ''L'Ombre du bourreau'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 370 '' L'épée du Roi '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 365|365]] : ''Le Chevalier au faucon'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 371 '' Un singulier retour '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 367|367]] : ''Une belle partie de chasse'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 372 '' La coupe d'or '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 368|368]] : ''Un curieux stratagème'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 372 '' La Dame gagne '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 370|370]] : ''L'Épée du Roi'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 373 '' Magie noire '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Oliver N° 371|371]] : ''Un singulier retour'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 374 '' Code d'honneur '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 372|372]] : ''La Coupe d'or'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 374 '' Pirateries '' 29 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 372|372]] : ''La Dame gagne'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 377 '' Substitution '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Oliver N° 373|373]] : ''Magie noire'' 30 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 378 '' L'héritier '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 374|374]] : ''Code d'honneur'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 379 '' Maître d'armes '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 374|374]] : ''Pirateries'' 29 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 379 '' Danger '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 377|377]] : ''Substitution'' 30 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° 380 '' Message fatal '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 378|378]] : ''L'Héritier'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 381 '' Le gladiateur '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 379|379]] : ''Maître d'armes'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 382 '' Dieu sauve le Roi '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 379|379]] : ''Danger'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 385 '' L'embuscade '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 380|380]] : ''Message fatal'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 385 '' Le Coquin et le Chevalier '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 381|381]] : ''Le Gladiateur'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 388 '' À chacun son dû '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 382|382]] : ''Dieu sauve le Roi'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 390 '' Des hôtes indésirables '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 385|385]] : ''L'Embuscade'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 391 '' Le talisman de Saladin '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Jaime Juez Castella]])
** N° [[Oliver N° 385|385]] : ''Le Coquin et le chevalier'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 393 '' Le chemin de la potence '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 388|388]] : ''À chacun son dû'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 393 '' Un outlaw à Paris '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 390|390]] : ''Des hôtes indésirables'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 395 '' Le rapt de Arthur '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 391|391]] : ''Le Talisman de Saladin'' 30 pl. - Dessin de [[Jaime Juez Castellà]]
** N° 396 '' Les rebelles '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 393|393]] : ''Le Chemin de la potence'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 398 '' Une chance '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 393|393]] : ''Un outlaw à Paris'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 409 '' La justice de l'outlaw '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 395|395]] : ''Le Rapt de Arthur'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 409 '' La récompense '' 30 pl. ([[Oliver (série)|Oliver]]) (Ramon Ortega & [[Carlos Laffond]])
** N° [[Oliver N° 396|396]] : ''Les Rbelles'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 414 '' La voix du sang '' 33 pl. (Ramon Ortega)
** N° [[Oliver N° 398|398]] : ''Une chance'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 416 '' La nuit des lâches '' 33 pl. (Ramon Ortega)
** N° [[Oliver N° 409|409]] : ''La Justice de l'outlaw'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** 437 '' Le dernier mot '' 12 pl. (Ramon Ortega & [[Francisco Fuentesman]])
** N° [[Oliver N° 409|409]] : ''La Récompense'' 30 pl. - Dessin de [[Carlos Laffond]]
** N° 451 '' Dénouement inattendu '' 15 pl. (Ramon Ortega & [[Francisco Fuentesman]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 451 '' Le revenant '' 57 pl. (Ramon Ortega & [[José Ortiz|José Maria Ortiz Moya]])
 
*[[Pirouett']] (1966-1969)
*[[Oliver]] (1971-1985) - Récits complets
** N° 47 '' Le fils prodigue '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega & [[FO95]])
** N° [[Oliver N° 302|302]] : ''Par le feu'' 14 pl. - Dessin de [[VS67]]
** N° 55 '' Pour une poupée '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega & [[PO95]])
** N° [[Oliver 361|361]] : ''Le Revenant'' 57 pl. - Dessin de [[José María Ortiz]] - Réédition de [[Sandor N° 36]] (1968) - Réédité dans le N° [[Oliver N° 451|451]] (1985)
** N° 57 '' La revanche des faibles '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega & [[Francisco Puerta]])
** N° [[Oliver N° 414|414]] : ''La Voix du sang'' 33 pl.
** N° 61 '' Le soldat d'acier '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega & [[Carmen Levi]])
** N° [[Oliver N° 416|416]] : ''La Nuit des lâches'' 33 pl.
** N° 61 '' Le soldat d'acier '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega & [[Carmen Levi]])
** [[Oliver N° 437|437]] : ''Le Dernier mot'' 12 pl. - Dessin de [[Francisco Fuentes Man]]
** N° 75 '' Le magicien de la pluie '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega & [[Ricardo Ferrandiz]])
** N° [[Oliver N° 451|451]] : ''Dénouement inattendu'' 15 pl. - Dessin de [[Francisco Fuentes Man]]
** N° 81 '' L'étoile de Bangalore '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega)
** N° [[Oliver N° 451|451]] : ''Le Revenant'' 57 pl. - Dessin de [[José María Ortiz]] - Réédition de [[Sandor N° 36]] (1968) et du N° [[Oliver N° 361|361]] (1975)
** N° 82 '' Dangereuse amitié '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega & [[CA89]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 83 '' La vérité sort du nid '' 60 pl. ([[Ann et Sally]] (Ramon Ortega & [[Ricardo Ferrandiz]])
 
*[[Pirouett']] (1966-1969) - Série [[Ann et Sally]]
** N° [[Pirouett' N° 47|47]] : ''Le Fils prodigue'' 60 pl. - Dessin de [[F.O.95]]
** N° [[Pirouett' N° 55|55]] : ''Pour une poupée'' 60 pl. - Dessin de [[P.O.95]]
** N° [[Pirouett' N° 57|57]] : ''La Revanche des faibles'' 60 pl. - Dessin de [[Francisco Puerta]]
** N° [[Pirouett' N° 61|61]] : ''Le Soldat d'acier'' 60 pl. - Dessin de [[Carmen Levi]]
** N° [[Pirouett' N° 75|75]] : ''Le Magicien de la pluie'' 60 pl. - Dessin de [[Ricardo Ferrandiz]]
** N° [[Pirouett' N° 81|81]] : ''L'Étoile de Bangalore'' 60 pl.
** N° [[Pirouett' N° 82|82]] : ''Dangereuse amitié'' 60 pl. - Dessin de [[C.A.89]]
** N° [[Pirouett' N° 83|83]] : ''La Vérité sort du nid'' 60 pl. - Dessin de [[Ricardo Ferrandiz]]
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
 
*[[Samedi-Jeunesse]] (1961)
*[[Samedi-Jeunesse]] (1961)
** N° 48 '' Fleur de pommier '' 6 pl. (Ramon Ortega & [[A. Battle]])
** N° [[Samedi-Jeunesse N° 48]] : ''Fleur de pommier'' 6 pl. - Dessin d'[[A. Battle]]
*[[Sandor]] (1965-1968)
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 3 '' La cicatrice '' 33 pl. (Ramon Ortega & [[Candido Ruiz Pueyo]])
 
** N° 4 '' Le sort du pirate '' 33 pl. (Ramon Ortega & [[Candido Ruiz Pueyo]])
*[[Sandor]] (1967) - Série [[Sandor (série)|Sandor]]
** N° 30 '' Le cheval blanc '' 13 pl. ([[Les Contes merveilleux]]) (Ramon Ortega & [[José Juan Benitez]])
** N° [[Sandor N° 30|30]] : ''Le Requin Noir'' 30 pl. - Dessin de [[José María Ortiz]]
** N° 30 '' Le Requin Noir '' 30 pl. (Sandor) (Ramon Ortega & [[José Ortiz|José Maria Ortiz Moya]])
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
** N° 31 '' Les quatre souhaits '' 15 pl. ([[Les Contes merveilleux]]) (Ramon Ortega & [[José Juan Benitez]])
 
** N° 32 '' Le pêcheur cupide '' 15 pl. ([[Les Contes merveilleux]]) (Ramon Ortega & [[José Juan Benitez]])
*[[Sandor]] (1967-1968) - Série [[Les Contes Merveilleux]]
** N° 33 '' Le Prince des taupes '' 15 pl. ([[Les Contes merveilleux]]) (Ramon Ortega & [[José Juan Benitez]])
** N° [[Sandor N° 30|30]] : ''Le Cheval blanc'' 13 pl. - Dessin de [[José Juan Benítez]]
** N° 34 '' La Reine des perles '' 15 pl. ([[Les Contes merveilleux]]) (Ramon Ortega & [[José Juan Benitez]])
** N° [[Sandor N° 31|31]] : ''Les Quatre souhaits'' 15 pl. - Dessin de [[José Juan Benítez]]
** N° 36 '' Le revenant '' 57 pl. (
** N° [[Sandor N° 32|32]] : ''Le Pêcheur cupide'' 15 pl. - Dessin de [[José Juan Benítez]]
** N° [[Sandor N° 33|33]] : ''Le Prince des taupes'' 15 pl. - Dessin de [[José Juan Benítez]]
** N° [[Sandor N° 34|34]] : ''La Reine des perles'' 15 pl. - Dessin de [[José Juan Benítez]]
<hr style="height:0.5em; background-color:#fff;>
 
*[[Sandor]] (1965-1968) - Récits complets
** N° [[Sandor N° 3|3]] : ''La Cicatrice'' 33 pl. - Dessin de [[Cándido Ruiz Pueyo]]
** N° [[Sandor N° 4|4]] : ''Le Sort du pirate'' 33 pl. - Dessin de [[Cándido Ruiz Pueyo]]
** N° [[


==Auteur de l'article==
== Auteurs de l'article ==
* Dominik Vallet
* Dominik Vallet
* [[Utilisateur:Ruthene|Ruthene]] Complémentation bibliographie
* [[Utilisateur:Ruthene|Ruthene]] (Essai de bibliographie française)


[[Catégorie:Scénariste|Ortega Ramon]] [[Catégorie:Espagne|Ortega Ramon]] [[Catégorie:Bibliographie|Ortega Ramon]]
[[Catégorie:Scénariste|Ortega Ramon]] [[Catégorie:Espagne|Ortega Ramon]] [[Catégorie:Bibliographie|Ortega Ramon]]

Dernière version du 15 mai 2025 à 18:58

RAMÓN ORTEGA / RAMON ORTIGA
Scénariste
Naissance
Décès
Pseudonymes Ramón Ortiga, O. G. Raymond,
R. Ortiga, Frank Elliot, OR-A

Ramón Ortega Criso  Scénariste espagnol plus connu en France sous son pseudonyme Ramon Ortiga.

En 1955, il réalise 5 épisodes de El mundo futuro pour Toray avec Boixcar au dessin.

En 1961, il crée Rayo, piloto de pruebas dans "El Campeon de las Historietas" avec divers dessinateurs.

En 1962, il écrit quelques histoires de Relatos de guerra pour Toray. L'année suivante, il est sur Celia pour Bruguera avec le dessinateur Francisco Puertas. En 1964, il réalise quelques épisodes de Sioux chez Toray.

En 1967, il écrit des scénarios de Victor héroe del espacio dans "El Capitán Trueno Extra" N° 410-411 avec le dessinateur Trapero.

En 1978, il travaille sur Gina dans la revue du même nom avec Purita Campos.

En 1989, il écrit Dulce Carolina dans "TBO" avec Purita Campos.

Il écrit aussi la série Huron chez Toray avec José Gual au dessin (64 numéros).

On le retrouve également sur Apache avec José Duarte ainsi que dans les revues espagnoles : "Blanca", "Hazañas Belicas" (histoires de guerre), "Hombres de accion", "Sissi, cuentos para niñas", "Sissi Juvenil", "Sissi Novelas Graficas" ou "Sissi revista femenina".

Il a travaillé chez Impéria, réalisant des épisodes de nombreuses séries de l'éditeur : Tex Tone, X-13, Scotland Yard, Marouf, Oliver, Ögan, Kit Carson, mais surtout Tenax qu'il a co-écrit avec Eugenio Sotillos et Super Boy qu'il a repris avec José María Ortiz‎‎ après le départ de Félix Molinari.

Essai de bibliographie française








  • Jim Canada (1963-1975) - Série Jim Canada
    • 64 : Un jour tranquille 30 pl.
    • 64 : Le Tatouage 30 pl. - Dessin d'Antoni Mas
    • 68 : Le Chemin du caribou 30 pl.
    • 84 : Le Fugitif 30 pl.
    • 86 : Deux Jaquettes Rouges
    • 89 : La Route de l'or 30 pl.
    • 89 : Hommes du Nord-Ouest
    • 95 : Les Fugitifs
    • 95 : La Cabane
    • 201 : Deux Jaquettes Rouges
    • 204 : Hommes du Nord-Ouest
    • 210 : Les Fugitifs



  • Kalar (1964-1986) - Série Kalar - Dessin de Tomás Marco Nadal (sauf mention contraire)
    • 14 : La Barrière blanche 60 pl.
    • 15 : L'Ombre du monde perdu 60 pl.
    • 16 : Le Grand léopard 60 pl.
    • 17 : Imposture 60 pl.
    • 18 : Horizons étranges 60 pl.
    • 19 : Les Esprits de la brume 60 pl.
    • 20 : Étrange épidémie 59 pl.
    • 21 : Les Griffes de l'envie 60 pl.
    • 22 : Le Gorille rouge 60 pl.
    • 23 : Le Sorcier Blanc 60 pl.
    • 25 : L'Homme de Mombasa 60 pl.
    • 27 : L'Épée sacrée 60 pl.
    • 28 : Le Démon rayé 60 pl.
    • 30 : La Ville interdite 60 pl.
    • 31 : Un Seul témoin 60 pl.
    • 32 : Les Entêtés 60 pl.
    • 33 : Le Chemin des buffles 60 pl.
    • 34 : Chasse à l'homme 60 pl.
    • 35 : La Vengeance de Kinga 60 pl.
    • 36 : La Vallée de la malédiction 60 pl.
    • 38 : Les Nomades 60 pl.
    • 40 : La Poudre magique 60 pl.
    • 41 : Les Briseurs de chaînes 60 pl.
    • 42 : Les Bijoux maudits 60 pl.
    • 43 : La Vallée de l'ivoire 60 pl.
    • 45 : Les Audacieux 60 pl.
    • 46 : Les Eaux noires 60 pl.
    • 47 : La Colère du ciel 60 pl.
    • 48 : Colère 60 pl.
    • 49 : Monde inconnu 60 pl.
    • 50 : Le Feu de la Terre 60 pl.
    • 51 : La Plante maléfique 60 pl.
    • 52 : L'Esprit du mal 60 pl.
    • 53 : Le Robot d'or 60 pl.
    • 54 : Le Dernier refuge 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 55 : La Jungle en folie 60 pl.
    • 57 : Médecine sacrée 60 pl.
    • 58 : L'Intrus 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 59 : Le Lion fantôme 60 pl.
    • 60 : L'Idole maudite 60 pl.
    • 61 : Les Sans-famille 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 63 : La Couronne 60 pl.
    • 64 : Les Envahisseurs 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 65 : Les provocateurs 60 pl.
    • 66 : Le Fils de la Lune 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 68 : La Révolte des gorilles 60 pl.
    • 69 : Les Réfugiés 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 70 : Les Otages 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 72 : Rêves d'or 60 pl.
    • 73 : Quand s'éteint le soleil 60 pl.
    • 74 : Sinistre projet 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 76 : Le Secret des Tchana 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 77 : L'Arche de l'espace 60 pl.
    • 78 : Le Fou de Mono Tapa 60 pl.
    • 79 : Provocation 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 80 : L'Homme de paille 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 92 : Les Exilés 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez
    • 98 : Le Revenant 60 pl.
    • 164 : Les Eaux noires 60 pl.
    • 230 : Provocation 60 pl. - Dessin de Rafael Méndez

  • Kalar (1974-1984) - Récits complets
    • 124 : Passagers clandestins 12 pl. - Dessin de S.Q.20
    • 175 : Robinson par nécessité 12 pl. - Dessin de S.Q.20
    • 176 : Le Grand numéro 12 pl.
    • 186 : Panique à bord 12 pl. - Dessin de S.Q.20 - Réédition de Battler Britton N° 287 (1971)
    • 223 : Passagers clandestins 12 pl. - Dessin de S.Q.20


  • Marino (1984-1985)
    • 5 : Piste sur la neige 12 pl.
    • 11 : Robinson par nécessité 12 pl. - Dessin de S.Q.20





  • Ögan (1964-1972) - Série Ögan - Dessin de César López Vera (sauf mention contraire)
    • 13 : Le Marteau de Thor 30 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 13 : L'Allié des Furies 30 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 14 : L'Épée et le yatagan 60 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 15 : Le Pavillon du Dragon 60 pl.
    • 16 : Dans les griffes de Tiwar 30 pl.
    • 16 : La Horde 30 pl.
    • 17 : Un nid de pirates 60 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 18 : La Flèche et le spectre 60 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 19 : L'Épée de Ögan 60 pl.
    • 20 : Le Manteau rouge 30 pl.
    • 20 : Le Loup de Risburgh 30 pl.
    • 21 : Entre ennemis 30 pl.
    • 21 : Guerre de sorciers 30 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 22 : Les Maudits 29 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 22 : Les Mercenaires 31 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 23 : L'Île des corbeaux 30 pl.
    • 23 : La Fille de l'islam 30 pl. - Dessin de Jaime Juez Castellà
    • 25 : Le Navire maudit 30 pl.
    • 25 : La Cause perdue 30 pl.
    • 26 : La Grande colère 30 pl.
    • 26 : Esclaves de Burgard 30 pl. - Dessin de Rafael Auraleón
    • 27 : Trahison à Lorney 30 pl. - Dessin de Rafael Auraleón
    • 27 : L'Homme des glaces 30 pl.
    • 28 : Le Marteau sonore 30 pl. )
    • 28 : Les Tartares 30 pl. - Dessin de Rafael Auraleón
    • 29 : Forces contraires 30 pl. - Dessin de Rafael Auraleón
    • 29 : Les Fils de la Nuit 30 pl.
    • 30 : L'Homme de Rome 30 pl.
    • 30 : L'Idole vivante 30 pl.
    • 31 : Pirates de la rivière 30 pl.
    • 31 : Le Prince esclave 30 pl.
    • 32 : Le Diable de feu 30 pl. - Dessin de Rafael Auraleón
    • 32 : La Couronne de Kailuk 30 pl. - Dessin de Rafael Auraleón
    • 33 : Esclaves de la peur 30 pl.
    • 33 : Ultime bataille 30 pl.
    • 34 : La Route des âmes perdues 60 pl.
    • 35 : Le Chevalier de Byzance 60 pl. - Dessin de Rafael Auraleón
    • 36 : Le Fils de Hercule 60 pl. - Dessin de Rafael Auraleón
    • 37 : Rapaces de la mer 60 pl.
    • 38 : Le Défenseur providentiel 60 pl.
    • 39 : Un terrible ennemi 60 pl.
    • 40 : Fin d'une odyssée 60 pl.
    • 41 : Le Chemin de Gotaland 60 pl.
    • 42 : Le Même piège 60 pl.
    • 43 : La Prisonnière des brumes 60 pl.
    • 44 : Yarl le pantin 60 pl.
    • 45 : Le Fils du pirate 60 pl.
    • 46 : Le Trésor des Wicht 60 pl.
    • 47 : La Justice d'Ögan 60 pl.
    • 48 : Le Diable de Moldefiord 60 pl.
    • 49 : La Vengeance de Heiling 60 pl.
    • 50 : Le Poignard d'or 60 pl.
    • 51 : Ennemis dans l'ombre 60 pl.
    • 52 : Héros et proscrit 60 pl.
    • 53 : Ennemis dans l'ombre 60 pl.
    • 54 : Le Bateau des apparitions 60 pl.
    • 55 : Le Rachat de Siguna 60 pl.
    • 56 : La Récompense 60 pl.
    • 57 : Le Mystérieux ennemi 60 pl.
    • 58 : Les Cavernes du diable 60 pl.
    • 59 : La Peau de brebis 60 pl. - Dessin de Francisco Puerta
    • 60 : L'Ennemi des Vikings 60 pl. - Dessin de Francisco Puerta
    • 61 : Le Miroir magique 60 pl.
    • 62 : Sang royal 60 pl.
    • 63 : Le Viking noir 60 pl.
    • 64 : Paladin 60 pl.
    • 65 : La Colère de Thor 60 pl.
    • 66 : Le Cimeterre sacré 60 pl.
    • 67 : Le Petit prince 60 pl.
    • 68 : La Furie blanche 60 pl.
    • 69 : La Reine de Midgard 60 pl.
    • 70 : En plein mystère 60 pl.
    • 71 : Pirates de l'ivoire 60 pl.
    • 72 : Pris au piège 60 pl. - Dessin de Francisco Puerta
    • 73 : Nid d'aigles 60 pl.
    • 74 : Le Dragon vert 60 pl.
    • 75 : Le Seigneur du tonnerre 60 pl.
    • 76 : L'Esclave irlandais 60 pl.
    • 77 : La Princesse ingénue 60 pl.
    • 78 : L'Île aux esclaves 60 pl.
    • 79 : Hommes libres 60 pl. - Dessin de Francisco Puerta
    • 80 : Le Meilleur appât 60 pl.
    • 81 : Le Fantôme de Northum 60 pl.














  • Tenax (1974-1980) - Récits complets
    • 38 : La Revanche 15 pl. - Dessin d'Antonio Quiñonero - Réédition de [War N° 12]] (1971) - Réédité dans X-13 N° 326 (1976)
    • 86 : Voleur occasionnel
    • 109 : La Dernière pirouette 25 pl.
    • 111 : Aventure dans la Mer Egée - Dessin de S.Q.20




Auteurs de l'article

  • Dominik Vallet
  • Ruthene (Essai de bibliographie française)