« Zorro » : différence entre les versions
Liens |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{ | {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;" | ||
| | |-style="background: #ddffdd" | ||
| '''ZORRO''' | |||
|- | |||
| [[Image:Zorropape.jpg|250px]] | |||
|} | |||
'''Zorro''' Série de bande dessinée. | '''Zorro''' Série de bande dessinée. | ||
== Le personnage == | == Le personnage == | ||
Héros masqué qui pourfend les criminels de la pointe de son épée, alias Don Diego de la Vega dans le civil, il a été successivement un héros de roman créé par Johnston McCulley dans | Héros masqué qui pourfend les criminels de la pointe de son épée, alias Don Diego de la Vega dans le civil, il a été successivement un héros de roman créé par Johnston McCulley dans "All Story" en 1919 (''The Curse of Capistrano''), de cinéma (avec notamment Douglas Fairbanks ou... Alain Delon), de série télévisée et de bande dessinée dans des versions américaine, espagnole, française, néerlandaise ou italienne ! | ||
==Les versions BD== | ==Les versions BD== | ||
Les Italiens | Les Italiens [[Giuseppe Perego]] et [[Guido Zamperoni]] l'adaptent dans "Audace" (publication française dans [[Aventures (après-guerre)]]). | ||
En France, [[Tori]] puis Gal signent un Zorro dans [[Gavroche]] dès 1939-40, tandis qu'[[Eugène Gire]] signe sa version propre dans la Collection Hurrah ([[Éditions Mondiales|Mondiales]]) en 1949. En 1948/49, L'Intrépide publie un Zorro par le tandem Georges Fronval/[[Bob Dan]]. | En France, [[Tori]] puis [[Gal]] signent un Zorro dans [[Gavroche]] dès 1939-40, tandis qu'[[Eugène Gire]] signe sa version propre dans la Collection Hurrah ([[Éditions Mondiales|Mondiales]]) en 1949. En 1948/49, L'Intrépide publie un Zorro par le tandem [[Georges Fronval]]/[[Bob Dan]]. | ||
Puis, pendant de longues années, c'est [[André Oulié]] qui signe Zorro pour les revues de la [[SFPI]] : le personnage est ensuite repris par [[Jean Pape]] en 1967 (et un peu [[Maxime Roubinet]]) et le studio [[Nicola Del Principe]] de 1977 à 1987. Oki, [[Marijac]], Nadaud, Doé, Moreau de Tours, etc. signent les scénarios. | Puis, pendant de longues années, c'est [[André Oulié]] qui signe Zorro pour les revues de la [[SFPI]] : le personnage est ensuite repris par [[Jean Pape]] en 1967 (et un peu [[Maxime Roubinet]]) et le studio [[Nicola Del Principe]] de 1977 à 1987. Oki, [[Marijac]], [[Jean-Marie Nadaud]] , Doé, [[Moreau de Tours]], etc. signent les scénarios. | ||
Les Espagnols donnent plusieurs versions de Zorro comme ''El Zorro'' par Llarch et [[Juan Rafart]] (publié en France dans [[Brik]] sous le titre de [[Cisco le vengeur]]) ou encore [[Ramon, le héros masqué]] (à la [[SFPI]]) | Les Espagnols donnent plusieurs versions de Zorro comme ''El Zorro'' par [[Joan Llarch]] et [[Juan Rafart]] (publié en France dans [[Brik]] sous le titre de [[Cisco le vengeur]]) ou encore [[Ramon, le héros masqué]] (à la [[SFPI]]). | ||
Aux USA, la version comic book du vengeur masqué s'inspire de la série télévisée Disney avec Guy Williams : [[Dell Comics]] puis [[Gold Key]] publient le héros, dessiné par [[Alex Toth]] et [[Warren Tufts]] entre 1949 et 1969. En France, cette version a été publiée par [[Le Journal de Mickey]]. En 1990, c'est Marvel qui exploite à son tour la licence... | Aux USA, la version comic book du vengeur masqué s'inspire de la série télévisée Disney avec Guy Williams : [[Dell Comics]] puis [[Gold Key]] publient le héros, dessiné par [[Alex Toth]] et [[Warren Tufts]] entre 1949 et 1969. En France, cette version a été publiée par [[Le Journal de Mickey]]. En 1990, c'est Marvel qui exploite à son tour la licence... | ||
| Ligne 38 : | Ligne 41 : | ||
Fabrice Castanet | Fabrice Castanet | ||
[[ | [[Catégorie:Séries]] | ||
Version du 13 août 2023 à 00:23
| ZORRO |
Zorro Série de bande dessinée.
Le personnage
Héros masqué qui pourfend les criminels de la pointe de son épée, alias Don Diego de la Vega dans le civil, il a été successivement un héros de roman créé par Johnston McCulley dans "All Story" en 1919 (The Curse of Capistrano), de cinéma (avec notamment Douglas Fairbanks ou... Alain Delon), de série télévisée et de bande dessinée dans des versions américaine, espagnole, française, néerlandaise ou italienne !
Les versions BD
Les Italiens Giuseppe Perego et Guido Zamperoni l'adaptent dans "Audace" (publication française dans Aventures (après-guerre)).
En France, Tori puis Gal signent un Zorro dans Gavroche dès 1939-40, tandis qu'Eugène Gire signe sa version propre dans la Collection Hurrah (Mondiales) en 1949. En 1948/49, L'Intrépide publie un Zorro par le tandem Georges Fronval/Bob Dan.
Puis, pendant de longues années, c'est André Oulié qui signe Zorro pour les revues de la SFPI : le personnage est ensuite repris par Jean Pape en 1967 (et un peu Maxime Roubinet) et le studio Nicola Del Principe de 1977 à 1987. Oki, Marijac, Jean-Marie Nadaud , Doé, Moreau de Tours, etc. signent les scénarios.
Les Espagnols donnent plusieurs versions de Zorro comme El Zorro par Joan Llarch et Juan Rafart (publié en France dans Brik sous le titre de Cisco le vengeur) ou encore Ramon, le héros masqué (à la SFPI).
Aux USA, la version comic book du vengeur masqué s'inspire de la série télévisée Disney avec Guy Williams : Dell Comics puis Gold Key publient le héros, dessiné par Alex Toth et Warren Tufts entre 1949 et 1969. En France, cette version a été publiée par Le Journal de Mickey. En 1990, c'est Marvel qui exploite à son tour la licence...
Parutions
- Aventures (après-guerre)
- Gavroche
- L'Intrépide
- Collection Hurrah!
- Le Journal de Mickey
- Brik
- Zorro (SFPI)
- Zorro (Super Spécial Poche) (DPE/SFPI)
- Zorro Géant (Greantori)
- Zorro Géant (Page Blanche)
- Zorro Nouvelle Série (DPE/Greantori) (DPE/Greantori/SFPI)
- Zorro Nouvelle Série (Occident) (Éditions de l'Occident/SFPI)
- Zorro Nouvelle série (SFPI)
- Zorro Poche (Page Blanche)
- Zorro Spécial
Auteur de l'article
Fabrice Castanet