« Ticonderoga » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
mAucun résumé des modifications |
|||
| (6 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
| Dessinateur || [[Hugo Pratt]]<br>[[Gisela Dester]] | | Dessinateur || [[Hugo Pratt]]<br>[[Gisela Dester]] | ||
|- | |- | ||
| | | Nom V.O. || ''Ticonderoga'' | ||
|- | |- | ||
| Éditeur V.O. || Frontera | | Éditeur V.O. || Frontera | ||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
|- | |- | ||
|colspan="2" | [[Image:Ticonderoga_Apaches.jpg|250px]] | |colspan="2" | [[Image:Ticonderoga_Apaches.jpg|250px]] | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Ligne 31 : | Ligne 29 : | ||
** Ticonderoga, dans Frontera Extra no 18 à 39, avril 1960-février 1962. 222 planches. Dessin de Gisela Dester. | ** Ticonderoga, dans Frontera Extra no 18 à 39, avril 1960-février 1962. 222 planches. Dessin de Gisela Dester. | ||
* en France, la première traduction partielle de "Ticonderoga" (texte modifié par l'éditeur) est parue, en 1959, dans [[Kwaï Noblesse]] de la SFP, sous le titre Les Aventures d'[[Alain Blainville]] (cela correspond aux pages 23 à 102 (sans les pages 1 et 2 de cet épisode) de l'album paru aux Humanoïdes associés en 1982). Il s'agit de la première publication de Hugo Pratt en langue française. | * en France, la première traduction partielle de "Ticonderoga" (texte modifié par l'éditeur) est parue, en 1959, dans [[Kwaï Noblesse]] de la SFP, sous le titre Les Aventures d'[[Alain Blainville]] (cela correspond aux pages 23 à 102 (sans les pages 1 et 2 de cet épisode) de l'album paru aux Humanoïdes associés en 1982). Il s'agit de la première publication de Hugo Pratt en langue française. | ||
** Les Aventures d'Alain Blainville Kwaï Noblesse N° 1 à 5 (02-05/1959) | ** Les Aventures d'[[Alain Blainville]] dans [[Kwaï Noblesse]] N° 1 à 5 (02-05/1959) | ||
** dans [[Apaches]] N° 91, 92 (Octobre 1982 à Janvier 1983) dessin de [[Gisela Dester]] | ** dans [[Apaches]] N° 91, 92 (Octobre 1982 à Janvier 1983) dessin de [[Gisela Dester]] | ||
*** N°91 : ''Ticonderoga'' 25 pl. | *** N°91 : ''Ticonderoga'' 25 pl. - ''Tierra de rebeldes'' | ||
*** N°92 : ''Un traître parmi nous'' 12 pl. | *** N°92 : ''Un traître parmi nous'' 12 pl. - ''Un traidor entre nosotros'' | ||
<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;"> | |||
File:Ticonderoga_Pratt_Dester.jpg | |||
File:Ticonderoga_Dester.jpg | |||
File:Ticonderoga_Apaches91.jpg| Apaches N° 91 | |||
File:Ticonderoga_Apaches92.jpg| Apaches N° 92 | |||
</gallery> | |||
==Liens externes== | ==Liens externes== | ||
* https://fr.wikipedia.org/wiki/Ticonderoga_(bande_dessin%C3%A9e) | * https://fr.wikipedia.org/wiki/Ticonderoga_(bande_dessin%C3%A9e) | ||
==Auteur de l'article== | ==Auteur de l'article== | ||
* Dominik Vallet | * Dominik Vallet | ||
* Doc Mars | * [[Utilisateur:Doc Mars|Doc Mars]] | ||
[[Catégorie:Séries|Ticonderoga]] [[Catégorie:Mon Journal|Ticonderoga]] [[Catégorie:Argentine]] | [[Catégorie:Séries|Ticonderoga]] [[Catégorie:Mon Journal|Ticonderoga]] [[Catégorie:Argentine]] | ||
Dernière version du 11 avril 2026 à 23:19
| TICONDEROGA | |
| Scénariste | Hector Oesterheld |
| Dessinateur | Hugo Pratt Gisela Dester |
| Nom V.O. | Ticonderoga |
| Éditeur V.O. | Frontera |
| |
| |
Ticonderoga Série argentine du même nom parue dans la revue "Frontera" en 1957.
Cette série est reprise en album chez les Humanoïdes Associés en 1982 mais avec d'autres épisodes dessinés par Hugo Pratt.
L'histoire
À la fin du XVIIIe siècle, le mécontentement règne en Nouvelle-Angleterre contre la couronne britannique. À l'intérieur des terres, les trappeurs se plaignent également de l'injustice des lois à leur égard. L'heure de la révolte sonne quand Sir Charley est déclaré propriétaire de la forêt par la couronne et commence à vouloir en chasser ses habitants. Ticonderoga et son ami Nosy mènent la rébellion et on les suit à travers leurs combats.
Parutions
- originales en Argentine, les trois histoires de Ticonderoga ont été publiées dans des périodiques des éditions Frontera :
- Ticonderoga Flint, dans Frontera (es) no 1 à 12, avril 1957-mars 1958. 165 demi-planches (revue publiée au format à l'italienne). Dessin de Hugo Pratt, assisté par Gisela Dester à partir du no 7.
- Ticonderoga, dans Frontera Extra no 1 à 4, 6 et 8, juillet 1957-juin 1959. 51 planches. Dessin de Hugo Pratt et Gisela Dester.
- Ticonderoga, dans Frontera Extra no 18 à 39, avril 1960-février 1962. 222 planches. Dessin de Gisela Dester.
- en France, la première traduction partielle de "Ticonderoga" (texte modifié par l'éditeur) est parue, en 1959, dans Kwaï Noblesse de la SFP, sous le titre Les Aventures d'Alain Blainville (cela correspond aux pages 23 à 102 (sans les pages 1 et 2 de cet épisode) de l'album paru aux Humanoïdes associés en 1982). Il s'agit de la première publication de Hugo Pratt en langue française.
- Les Aventures d'Alain Blainville dans Kwaï Noblesse N° 1 à 5 (02-05/1959)
- dans Apaches N° 91, 92 (Octobre 1982 à Janvier 1983) dessin de Gisela Dester
- N°91 : Ticonderoga 25 pl. - Tierra de rebeldes
- N°92 : Un traître parmi nous 12 pl. - Un traidor entre nosotros
-
-
-
Apaches N° 91 -
Apaches N° 92
Liens externes
Auteur de l'article
- Dominik Vallet
- Doc Mars