« Hu-la-la et Sa-kri-pan » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
m Tableau + corrections |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid # | {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;" | ||
|-style="background: #ddffdd" | |-style="background: #ddffdd" | ||
|colspan="2" align="center" |'''HU-LA-LA ET SA-KRI-PAN''' | |colspan="2" align="center" |'''HU-LA-LA ET SA-KRI-PAN''' | ||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
|align="center"| Nom V.O. ||align="center"| ''Fiordipesco E Luponero'' | |align="center"| Nom V.O. ||align="center"| ''Fiordipesco E Luponero'' | ||
|- | |- | ||
|align="center"| | |align="center"| Éditeur V.O. ||align="center"| Voci d'Oltermare / Tam-Tam | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
''' | '''Hu-la-la et Sa-kri-pan''' Série humoristique italienne appelée ''Fiordipesco e Luponero'' de [[Nicola del Principe]], publiée dans ''Vocci d'Oltremare/Tam-Tam'' et en France par [[Mon Journal|Aventures et Voyages]] (Hu-La-La et Sakripan) dans [[Totem]], [[Diavolo]], [[Whipii!|Whipee !]], [[Akim]], [[Lancelot]], [[Pirates]] et [[Ivanhoé]]... mais aussi par la [[SFPI]] où ils deviennent [[Fleur de Pêcher et Loup Noir]] dans [[Bimbo Spécial]] en 1955 et [[Bimbo]]... | ||
== L'histoire == | == L'histoire == | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
== Parutions == | == Parutions == | ||
*[[Totem]] ( | *[[Totem]] (1<sup>re</sup> série) N° 3, 9, 20, 21, 30, 34. | ||
** N°3 : ''???'' | ** N°3 : ''???'' | ||
** N°9 : ''???'' (Décembre 1956) | ** N°9 : ''???'' (Décembre 1956) | ||
** N°20 : ''???'' | ** N°20 : ''???'' | ||
** N°21 : '' | ** N°21 : ''(pas de titre)'' 5 pl. (Décembre 1957) | ||
** N°30 : ''???'' | ** N°30 : ''???'' | ||
** N°34 : ''???'' | ** N°34 : ''???'' | ||
*[[Diavolo]] N° 11 (Mai 1958) | *[[Diavolo]] N° 11 (Mai 1958) | ||
** N°11 : '' | ** N°11 : ''(pas de titre)'' 2 pl. | ||
*[[Ivanhoé]] N° 82 (Décembre 1966) | *[[Ivanhoé]] N° 82 (Décembre 1966) | ||
** N°82 : '' | ** N°82 : ''(pas de titre)'' 7 pl. | ||
*[[Lancelot]] N° 67 (Mai 1967) | *[[Lancelot]] N° 67 (Mai 1967) | ||
** N°67 : ''Hu-la-la'' 5 pl. | ** N°67 : ''Hu-la-la'' 5 pl. | ||
| Ligne 39 : | Ligne 39 : | ||
* Dominik Vallet | * Dominik Vallet | ||
[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Italie]][[Catégorie:Humour]] | [[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:Mon Journal]] [[Catégorie:Italie]] [[Catégorie:Humour]] | ||
Version du 27 septembre 2021 à 22:11
| HU-LA-LA ET SA-KRI-PAN | |
| Scénariste | ? |
| Dessinateur | Nicola del Principe |
| Nom V.O. | Fiordipesco E Luponero |
| Éditeur V.O. | Voci d'Oltermare / Tam-Tam |
Hu-la-la et Sa-kri-pan Série humoristique italienne appelée Fiordipesco e Luponero de Nicola del Principe, publiée dans Vocci d'Oltremare/Tam-Tam et en France par Aventures et Voyages (Hu-La-La et Sakripan) dans Totem, Diavolo, Whipee !, Akim, Lancelot, Pirates et Ivanhoé... mais aussi par la SFPI où ils deviennent Fleur de Pêcher et Loup Noir dans Bimbo Spécial en 1955 et Bimbo...
L'histoire
Aventures humoristiques de deux petits asiatiques dans une Chine exotique et parfois en Occident.
Parutions
- Totem (1re série) N° 3, 9, 20, 21, 30, 34.
- N°3 : ???
- N°9 : ??? (Décembre 1956)
- N°20 : ???
- N°21 : (pas de titre) 5 pl. (Décembre 1957)
- N°30 : ???
- N°34 : ???
- Diavolo N° 11 (Mai 1958)
- N°11 : (pas de titre) 2 pl.
- Ivanhoé N° 82 (Décembre 1966)
- N°82 : (pas de titre) 7 pl.
- Lancelot N° 67 (Mai 1967)
- N°67 : Hu-la-la 5 pl.
- Bimbo
- Bimbo Spécial
Auteurs de l'article
- Fabrice Castanet
- Dominik Vallet