Les Deux Mousquetaires

Les deux Mousquetaires alias The Two Mouseketeers (jeu de mot avec mouse/souris et mousquetaire, intraduisible en français)  Série animalière américaine.

Le dessin animé

Ce spin-off de Tom et Jerry est issu d'un dessin animé réalisé par Hanna & Barbera pour la MGM, « Two Mouseketeers » qui gagna un Oscar en 1952. Cette série dans la série se déroule au moyen-âge et oppose les deux souris mousquetaires Jerry et son meilleur ami Mitsou (Tuffy, apparu dans « The Milky Waif » en 1946) à Tom, dans un château médiéval français : d'autres dessins animés de cette série verront le jour comme « Touché, Pussy Cat » (1954) et « Royal Cat Nap» (1958).

La bande dessinée

• En comic book, également, la série Two Mouseketeers devient un spin-off régulier du comic book Tom & Jerry (et, ce avant même que la MGM ne mette à nouveau en scène ces mouseketeers !), les 7 premiers récits paraissant d'abord dans Four Color n° 475 en juin 1953 puis dans les n°603 (1954) et 642 (1955) et en 1956, avant d'obtenir son propre titre de 1957 à 1960 : "MGM's the Mouse Musketeers" (n°8-21, les épisodes 22-24 paraissant ensuite à nouveau dans Four Color).
• Les dessins sont de Lynn Karp, Phil DeLara, Harvey Eisenberg (1953-60) ou Frank Mc Savage.
• L'editor du titre, Helen Mayer encre parfois les dessins de Lynn Karp.
• En 1956, quand Disney s'approprie le terme "Mouseketeer" pour son show tv du « Mickey Club », le comic book doit être rebaptisé "Mouse Musketeers", suite sans doute à une plainte de Disney, détenteur des droits sur le titre.
• Cette bande est publiée par Sagédition qui confie quelques épisodes à Raymond Maric puis par la SFPI (matériel italien de Renato Bianconi, dessins de Nicola del Principe, Sandro Dossi...), Eurédif et Egmont France.
• Cette série porte aussi le nom de Les 3 Mousquetaires en version française.

Auteur de l'article

• Fabrice Castanet