« Wonder Woman » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
mAucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
| Nom V.O. || ''Wonder Woman'' | | Nom V.O. || ''Wonder Woman'' | ||
|- | |- | ||
| Éditeur V.O. || DC Comics | | Éditeur V.O. || [[DC Comics]] | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
'''Wonder Woman''' Série américaine de DC Comics apparue pour la première fois dans "All Star Comics" #8 de décembre 1941. | '''Wonder Woman''' Série américaine de [[DC Comics]] apparue pour la première fois dans "All Star Comics" #8 de décembre 1941. | ||
== L'histoire == | == L'histoire == | ||
Wonder Woman devint un phénomène presque égal à [[Superman]] et [[Batman]]. On se rendit compte de son importance plus vite que dans leur cas. Elle devint bientôt la principale héroïne du panthéon des magazines [[DC Comics|DC]] et elle a conservé son rang jusqu'à ce jour.<br>Elle possède des bracelets magiques grâce auxquels elle peut parer les balles, un avion invisible et un lasso magique qui force ses adversiares à lui obéir.<br>L'étonnante amazone n'attendit pas un an la parution de son propre magazine : Wonder Woman n° 1, été 1942.<br>© [[Héritage]] | |||
== | == Essai de bibliographie en France == | ||
*[[Aventures Fiction (2e série)]] | * [[Aventures Fiction (2e série)]] (1973-1977) | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 29|29]] : ''Les Olympiades des perdus'' 32 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 31|31]] : ''Le secret du Mont Tabou'' 18 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 32|32]] : ''Trois mains sur le lasso magique'' 17 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 33|33]] : ''L'étrange pouvoir du lasso magique'' 15 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 34|34]] : ''La reine des gorilles'' 11 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 35|35]] : ''Fantôme pour une amazone'' 18 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 37|37]] : ''Les démons de l'air'' 14 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 38|38]] : ''La satanique jumelle'' 27 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 39|39]] : ''La menace des triplés'' 26 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 40|40]] : ''La rivale de Wonder Woman'' 28 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 41|41]] : ''Une mort pour Diana'' 93 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 42|42]] : ''Retour à Paradise Island'' 59 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 43|43]] : ''Elles'' 26 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 44|44]] : ''L'incroyable Ching'' 25 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 45|45]] : ''L'infernale doctoresse Cyber'' 50 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 49|49]] : ''Nuit rouge'' 34 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 51|51]] : ''Détour dimensionnel'' 81 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 53|53]] : ''Le poing de flamme'' 49 pl. ([[Denny O'Neil]] et [[Dick Giordano]]) | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 55|55]] : ''La double vie de Wonder Woman'' 31 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 56|56]] : ''Le mystère de Nubia !'' 8 pl. | ||
** | ** N° [[Aventures Fiction (2e série) N° 56|56]] : ''Le combat de Wonder Woman'' 26 pl. ([[Cary Bates]] et [[Don Heck]], [[Vince Colletta]]) | ||
*[[Richard Dragon]] | * [[Richard Dragon]] (1977) | ||
** | ** N° [[Richard Dragon N° 5|5]] : ''La maison maudite'' 31 pl. - scenario et dessin de [[Mike Sekowsky]]. | ||
... | |||
== Essai de bibliographie au Canada == | |||
Traduction différente de celle réalisée en France. | |||
* [[Les Nouvelles aventures de]] (1982) - scenario de [[Gerry Conway]] - dessin de [[José Delbo]] et [[Dave Hunt]]. | |||
** N° [[Les Nouvelles aventures de N° 5057|5057]] : ''L'homme avec toutes les astuces !'' 17 pl. | |||
** N° [[Les Nouvelles aventures de N° 5057|5057]] : ''L'angle droits'' 17 pl. | |||
** N° [[Les Nouvelles aventures de N° 5057|5057]] : ''Un super-truand : fait sur commande'' 16 pl. | |||
** N° [[Les Nouvelles aventures de N° 5057|5057]] : ''Les griffes du guépard !'' 17 pl. | |||
** N° [[Les Nouvelles aventures de N° 5057|5057]] : ''Cherchez le serpent : trouvez la mort !'' 17 pl. | |||
==Liens externes== | ==Liens externes== | ||
* | * [http://en.wikipedia.org/wiki/Wonder_Woman Wikipedia (anglais)] | ||
==Auteur de l'article== | ==Auteur de l'article== | ||
* Dominik Vallet | * Dominik Vallet | ||
* [[Utilisateur:Ruthene|Ruthene]] | |||
[[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:USA]] [[Catégorie:DC Comics]] [[Catégorie:Arédit/Artima]] [[Catégorie:Super-Héros]] | [[Catégorie:Séries|Wonder Woman]] [[Catégorie:USA|Wonder Woman]] [[Catégorie:DC Comics|Wonder Woman]] [[Catégorie:Arédit/Artima|Wonder Woman]] [[Catégorie:Super-Héros|Wonder Woman]] [[Catégorie:Bibliographie|Wonder Woman]] | ||
Version du 4 juin 2024 à 11:14
| WONDER WOMAN © DC Comics | |
| Scénariste | William Moulton Marston |
| Dessinateur | William Moulton Marston |
| Nom V.O. | Wonder Woman |
| Éditeur V.O. | DC Comics |
Wonder Woman Série américaine de DC Comics apparue pour la première fois dans "All Star Comics" #8 de décembre 1941.
L'histoire
Wonder Woman devint un phénomène presque égal à Superman et Batman. On se rendit compte de son importance plus vite que dans leur cas. Elle devint bientôt la principale héroïne du panthéon des magazines DC et elle a conservé son rang jusqu'à ce jour.
Elle possède des bracelets magiques grâce auxquels elle peut parer les balles, un avion invisible et un lasso magique qui force ses adversiares à lui obéir.
L'étonnante amazone n'attendit pas un an la parution de son propre magazine : Wonder Woman n° 1, été 1942.
© Héritage
Essai de bibliographie en France
- Aventures Fiction (2e série) (1973-1977)
- N° 29 : Les Olympiades des perdus 32 pl.
- N° 31 : Le secret du Mont Tabou 18 pl.
- N° 32 : Trois mains sur le lasso magique 17 pl.
- N° 33 : L'étrange pouvoir du lasso magique 15 pl.
- N° 34 : La reine des gorilles 11 pl.
- N° 35 : Fantôme pour une amazone 18 pl.
- N° 37 : Les démons de l'air 14 pl.
- N° 38 : La satanique jumelle 27 pl.
- N° 39 : La menace des triplés 26 pl.
- N° 40 : La rivale de Wonder Woman 28 pl.
- N° 41 : Une mort pour Diana 93 pl.
- N° 42 : Retour à Paradise Island 59 pl.
- N° 43 : Elles 26 pl.
- N° 44 : L'incroyable Ching 25 pl.
- N° 45 : L'infernale doctoresse Cyber 50 pl.
- N° 49 : Nuit rouge 34 pl.
- N° 51 : Détour dimensionnel 81 pl.
- N° 53 : Le poing de flamme 49 pl. (Denny O'Neil et Dick Giordano)
- N° 55 : La double vie de Wonder Woman 31 pl.
- N° 56 : Le mystère de Nubia ! 8 pl.
- N° 56 : Le combat de Wonder Woman 26 pl. (Cary Bates et Don Heck, Vince Colletta)
- Richard Dragon (1977)
- N° 5 : La maison maudite 31 pl. - scenario et dessin de Mike Sekowsky.
Essai de bibliographie au Canada
Traduction différente de celle réalisée en France.
- Les Nouvelles aventures de (1982) - scenario de Gerry Conway - dessin de José Delbo et Dave Hunt.
Liens externes
Auteur de l'article
- Dominik Vallet
- Ruthene