« Mite et Jo » : différence entre les versions

De Wiki Pimpf
Aller à la navigation Aller à la recherche
← Modification précédente
Liens
m Remplacement de texte : « en VO » par « en V.O. »
 
(21 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Débrouillard et Tire au flanc''' ou '''Mutt et Jeff''' (''Mutt and Jeff'') est un comic strip américain de Bud Fisher créé en 1907-08 dans le "San Francisco Chronicle".
{| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
|-style="background: #ddffdd"
En France, la série a aussi été publiée dans Ray Halcotan et dans d'autres revues chez Arédit/Artima sous le nom de [[Mite et Jo]].
|colspan="2" | '''MITE ET JO'''
|-
| Scénariste || [[Bud Fisher]]
|-
| Dessinateur || [[Bud Fisher]]
|-
| Nom V.O. || ''Mutt and Jeff'''
|-
| Éditeur V.O. || King Features Syndicate
|-
|colspan="2" | [[File:MuttAndJeff.jpg|200px]]
|-
|colspan="2" | ''Une case en V.O.''
|-
|colspan="2" | [[File:Jumbo01Débrouillard.jpg|250px]]
|-
|colspan="2" | '' '''Débrouillard et Tire au flanc'''<br>Hebdomadaire [[Jumbo]]<br>du samedi 13 novembre 1937''
|-
|colspan="2" | [[File:commando 1966 100 (43).jpg|250px]]
|-
|colspan="2" | '' '''Mite et Jo''' [[Commando (Artima) N° 100|Commando N° 100]] (1966)
|}
'''Mite et Jo'''&nbsp;&nbsp;Comic strip américain ''Mutt and Jeff'' créé par [[Bud Fisher|Harry Conway Fisher]] alias [[Bud Fisher]] le vendredi 15 novembre 1907 dans le "San Francisco Chronicle".
 
Ci-dessous le premier strip de cette série :<br>
[[File:giff-wiff08.jpg|400px]]
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
En France, la série a été publiée dans diverses revues :
* aux [[Éditions Modernes]] sous le nom de '''Débrouillard et Tire au flanc'''
* chez [[SPE]] sous le nom de '''Mutt et Jeff''' et '''Mutt and Jeff'''
*  chez [[Arédit/Artima]] sous le nom de '''Mite et Jo'''


== L'histoire ==
== L'histoire ==
Augustus Mutt est un joueur sur champs de courses, peu scrupuleux créé dans le "San Francisco Chronicle" le 15/11/07 dans la série "Mr A. Mutt Stars in to Play the Races" puis le 27/03/1908, il rencontre son acolyte Jeff, petit bonhomme mythomane... Le strip est rebaptisé Mutt and Jeff le 15 septembre 1915 et connaît le succès international. Billy Liverpool et Al Smith reprirent ensuite les personnages.
Augustus Mutt est un joueur peu scrupuleux sur les champs de courses.<br>Personnage créé dans la série ''Mr A. Mutt Stars in to Play the Races''.<br>Puis le 27 mars 1908, il rencontre son acolyte Jeff, petit bonhomme mythomane...<br>La série est rebaptisée ''Mutt and Jeff'' le 15 septembre 1915 et connaît le succès international. Suite au décès de [[Bud Fisher]] le 7 septembre 1954, [[Albert Schmidt]] alias [[Al Smith]] reprend les personnages et en assure la continuité… D'autres auteurs suivront
 
== Parutions ==
== Essai de bibliographie ==
*[[Jumbo]] (1937)  
Sauf indication contraire les gags ou récits sont titrés '''Mite et Jo'''
*[[Pschitt Junior]] N° 2 (SPE, Mai 1964)
<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">
**N°2 : ''(fer ou plume)'' 1 pl.  
* [[Choc]] (1962)
**N°2 : ''(vacances)'' 1 pl.  
** N° [[Choc N° 29|29]] : ''Ces pilules à l'hydrogène sont…'' 0,5 pl.
**N°2 : ''(champs de course)'' 1 pl.  
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
*[[Foxie (1re série)]] N° 29 (1<sup>er</sup> trimestre 1959)  
 
**N°29 : ''Mite et Jo'' 1 pl.  
* [[Commando (Artima)|Commando]] (1965-1966)
**N°29 : ''Mite et Jo 1'' pl.  
** N° [[Commando (Artima) N° 76|76]] : ''Jo, mon vieux, je te donne cent…'' 0,5 pl.
*[[S.O.S. (1re série)]] N°86 (mars 1965)  
** N° [[Commando (Artima) N° 76|76]] : ''Vois Jo ! Un quidam gagna une…'' 0,5 pl.
*[[Ray Halcotan]] N° 62 (décembre 1965)  
** N° [[Commando (Artima) N° 100|100]] : ''Garçon ! Garçon !...'' 1 pl.
**N°62 : ''Mite & Jo'' 1 pl.  
** N° [[Commando (Artima) N° 105|105]] : ''Madame la Baronne, pouvez-vous…'' 0,5 pl.
*[[Téméraire (2e série)]] N° 88 (janvier 1966)  
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
**N°88 : ''Mite et Jo'' 1 pl.  
 
*[[Vigor (2e série)]] N° 145, 146 (janvier 1966 à février 1966)  
* [[Foxie]] (1958-1962)
**N°145 : {pas de titre} 1 pl.  
** N° [[Foxie N° 25|25]] : ''Mite, viens-tu chez moi regarder…'' 1 pl.
**N°146 : {pas de titre} 1 pl.  
** N° [[Foxie N° 25|25]] : ''Mite, admire-moi ! J'ai appris…'' 0,5 pl.
*[[Tom Tempest]] N° 38 (décembre 1974)
** N° [[Foxie N° 25|25]] : ''2 heures après…'' 0,5 pl.
*N°38 : ''Stella'' 2 pl.  
** N° [[Foxie N° 25|25]] : ''Bonjour, m'dame nous faisons…'' 0,5 pl.
...
** N° [[Foxie N° 25|25]] : ''Aï !!...'' 0,5 pl.
** N° [[Foxie N° 25|25]] : ''Voulez-vous essayer encore une…'' 0,5 pl.
** N° [[Foxie N° 29|29]] : ''(sans titre)'' 0,5 pl.
** N° [[Foxie N° 32|32]] : ''Psst, Jo ! Tu vois ce vieux…'' 0,5 pl.
** N° [[Foxie N° 65|65]] : ''D'où vient ce bébé ?...'' 0,67 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Jeunesse Joyeuse]] (1964) - gags titrés '''Mutt et Jeff'''
** N° [[Jeunesse Joyeuse N° 1|1]] : ''2 gags''
** N° [[Jeunesse Joyeuse N° 2|2]] : ''1 gag''
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Jeunesse Joyeuse (spécial)]] (1958) - gags titrés '''Mutt et Jeff'''
** Numéro [[Jeunesse Joyeuse (spécial) N° 1958.10|d'octobre 1958]] : ''2 gags''
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Johnny Speed (revue)|Johnny Speed]] (1965)
** N° [[Johnny Speed (revue) N° 10|10]] : ''Coupable ou non coupable !'' 1 pl. - Dessin de [[Al Smith]]
** N° [[Johnny Speed (revue) N° 16|16]] : ''Sapristi Mite tu te mets bien !...'' 1 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Jumbo]] (14.11.1936-25.12.1937) - série titrée '''Débrouillard et Tire au flanc'''
** Numéros 46 à 52
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Radar]] (1959-1960) - série titrée '''Pic et Poc'''
** Planches du dimanche de [[Al Smith]]
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Ray Halcotan]] (1965)
** N° [[Ray Halcotan N° 62|62]] : ''La pêche, ce n'est pas aussi…'' 0,5 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[S.O.S]] (1962-1965)
** N° [[S.O.S N° 35|35]] : ''Ma femme m'a tenu éveillé…'' 0,5 pl.
** N° [[S.O.S N° 35|35]] : ''Je suis seul à la maison mon…'' 0,5 pl.
** N° [[S.O.S N° 86|86]] : ''Bébé…'' 0,5 pl.
** N° [[S.O.S N° 86|86]] : ''Ohm…'' 0,5 pl.
** N° [[S.O.S N° 99|99]] : ''À la chasse…'' 2 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[S.O.S (spécial)]] (1965)
** N° [[S.O.S (spécial) N° 3|3]] : ''Hue !...'' 0,5 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Surboum]] (1960)
** N° [[Surboum N° 1|1 ]] : ''(sans titre)'' 1 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Téméraire]] (1965-1966)
** N° [[Téméraire N° 86|86]] : ''J'espère que ce ventilateur…'' 1 pl.
** N° [[Téméraire N° 87|87]] : ''Mite, devine ! Je vais m'acheter…'' 1 pl.
** N° [[Téméraire N° 88|88 ]] : ''(sans titre)'' 1 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Tom Tempest]] (1974)
** N° [[Tom Tempest N° 38|38]] : ''Jo, j'ai décroché le contrat pour…'' 2 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Toni Cyclone]]
** N° [[Toni Cyclone N° 2|2]] : ''Jo, il va y avoir un concours…'' 1 pl.
** N° [[Toni Cyclone N° 3|3]] : ''Voici une chance de faire…'' 0,5 pl.
<hr style="height:0.5em; background-color:transparent;>
 
* [[Vigor]] (1965-1966)
** N° [[Vigor N° 142|142]] : ''Mite, vous fumez beaucoup…'' 1 pl.
** N° [[Vigor N° 143|143]] : ''Qu'est-ce que c'est ?…'' 1 pl.
** N° [[Vigor N° 144|144]] : ''Mite, le naturaliste, c'est moi…'' 1 pl.
** N° [[Vigor N° 145|145]] : ''Si nous pouvions seulement…'' 0,5 pl.
** N° [[Vigor N° 146|146]] : ''Que se passe-t-il ?...'' 1 pl.</div>
 
== Bibliographie ==
* [[Hop !]] n° 83 page 37 Les grands classiques de la B.D. d'humour américaine : Mutt and Jeff par Marc-André.


== Lien externe ==
== Liens externes ==
*Wikipedia : http://en.wikipedia.org/wiki/Mutt_and_Jeff_(comic_strip)  
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Mutt_and_Jeff_(comic_strip) Wikipedia]
* [https://www.gocomics.com/muttandjeff/about GoComics]
* [https://bdoubliees.com/series/mu/mutt_and_jeff.htm BD oubliées]


== Auteurs de l'article ==
== Auteurs de l'article ==
*Fabrice Castanet  
* Fabrice Castanet  
*Dominik Vallet  
* Dominik Vallet
* [[Utilisateur:Doc Mars|Doc Mars]]
* [[Utilisateur:Ruthene|Ruthene]] (Essai de bibliographie)


[[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:USA]] [[Catégorie:Humour]] [[Catégorie:SPE]] [[Catégorie:Arédit/Artima]]
[[Catégorie:Séries|Mite et Jo]] [[Catégorie:USA|Mite et Jo]] [[Catégorie:Arédit/Artima|Mite et Jo]] [[Catégorie:Éditions Modernes|Mite et Jo]] [[Catégorie:SPE|Mite et Jo]] [[Catégorie:Arédit/Artima|Mite et Jo]] [[Catégorie:Humour|Mite et Jo]]

Dernière version du 23 février 2026 à 18:38

MITE ET JO
Scénariste Bud Fisher
Dessinateur Bud Fisher
Nom V.O. Mutt and Jeff'
Éditeur V.O. King Features Syndicate
Une case en V.O.
Débrouillard et Tire au flanc
Hebdomadaire Jumbo
du samedi 13 novembre 1937
Mite et Jo Commando N° 100 (1966)

Mite et Jo  Comic strip américain Mutt and Jeff créé par Harry Conway Fisher alias Bud Fisher le vendredi 15 novembre 1907 dans le "San Francisco Chronicle".

Ci-dessous le premier strip de cette série :

En France, la série a été publiée dans diverses revues :

L'histoire

Augustus Mutt est un joueur peu scrupuleux sur les champs de courses.
Personnage créé dans la série Mr A. Mutt Stars in to Play the Races.
Puis le 27 mars 1908, il rencontre son acolyte Jeff, petit bonhomme mythomane...
La série est rebaptisée Mutt and Jeff le 15 septembre 1915 et connaît le succès international. Suite au décès de Bud Fisher le 7 septembre 1954, Albert Schmidt alias Al Smith reprend les personnages et en assure la continuité… D'autres auteurs suivront

Essai de bibliographie

Sauf indication contraire les gags ou récits sont titrés Mite et Jo

  • Choc (1962)
    • N° 29 : Ces pilules à l'hydrogène sont… 0,5 pl.
  • Commando (1965-1966)
    • N° 76 : Jo, mon vieux, je te donne cent… 0,5 pl.
    • N° 76 : Vois Jo ! Un quidam gagna une… 0,5 pl.
    • N° 100 : Garçon ! Garçon !... 1 pl.
    • N° 105 : Madame la Baronne, pouvez-vous… 0,5 pl.
  • Foxie (1958-1962)
    • N° 25 : Mite, viens-tu chez moi regarder… 1 pl.
    • N° 25 : Mite, admire-moi ! J'ai appris… 0,5 pl.
    • N° 25 : 2 heures après… 0,5 pl.
    • N° 25 : Bonjour, m'dame nous faisons… 0,5 pl.
    • N° 25 : Aï !!... 0,5 pl.
    • N° 25 : Voulez-vous essayer encore une… 0,5 pl.
    • N° 29 : (sans titre) 0,5 pl.
    • N° 32 : Psst, Jo ! Tu vois ce vieux… 0,5 pl.
    • N° 65 : D'où vient ce bébé ?... 0,67 pl.
  • Johnny Speed (1965)
    • N° 10 : Coupable ou non coupable ! 1 pl. - Dessin de Al Smith
    • N° 16 : Sapristi Mite tu te mets bien !... 1 pl.
  • Jumbo (14.11.1936-25.12.1937) - série titrée Débrouillard et Tire au flanc
    • Numéros 46 à 52
  • Radar (1959-1960) - série titrée Pic et Poc
  • Ray Halcotan (1965)
    • N° 62 : La pêche, ce n'est pas aussi… 0,5 pl.
  • S.O.S (1962-1965)
    • N° 35 : Ma femme m'a tenu éveillé… 0,5 pl.
    • N° 35 : Je suis seul à la maison mon… 0,5 pl.
    • N° 86 : Bébé… 0,5 pl.
    • N° 86 : Ohm… 0,5 pl.
    • N° 99 : À la chasse… 2 pl.
  • Téméraire (1965-1966)
    • N° 86 : J'espère que ce ventilateur… 1 pl.
    • N° 87 : Mite, devine ! Je vais m'acheter… 1 pl.
    • N° 88  : (sans titre) 1 pl.
  • Tom Tempest (1974)
    • N° 38 : Jo, j'ai décroché le contrat pour… 2 pl.
  • Toni Cyclone
    • N° 2 : Jo, il va y avoir un concours… 1 pl.
    • N° 3 : Voici une chance de faire… 0,5 pl.
  • Vigor (1965-1966)
    • N° 142 : Mite, vous fumez beaucoup… 1 pl.
    • N° 143 : Qu'est-ce que c'est ?… 1 pl.
    • N° 144 : Mite, le naturaliste, c'est moi… 1 pl.
    • N° 145 : Si nous pouvions seulement… 0,5 pl.
    • N° 146 : Que se passe-t-il ?... 1 pl.

Bibliographie

  • Hop ! n° 83 page 37 Les grands classiques de la B.D. d'humour américaine : Mutt and Jeff par Marc-André.

Liens externes

Auteurs de l'article

Récupérée de "https://wikipimpf.fr/index.php?title=Mite_et_Jo&oldid=443998"