« Cisco Kid » : différence entre les versions

De Wiki Pimpf
Aller à la navigation Aller à la recherche
← Modification précédente
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
m Remplacement de texte — « * Doc Mars » par « * Doc Mars »
 
(3 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 26 : Ligne 26 :
<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">
<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">
* [[Plutos (2e série)]] (1954) (Plutos Rodéo) sous le titre '''Pedro'''
* [[Plutos (2e série)]] (1954) (Plutos Rodéo) sous le titre '''Pedro'''
** [[Plutos (2e série) N° 9|9]] : ''Pedro el gaucho''
** [[Plutos (2e série) N° 9|9]] : ''Pedro el gaucho'' - VO ''Judge Hook'' et ''Princess Red Flower''
* [[Au Galop!]] (1955)
* [[Au Galop!]] (1955)
** N° [[Au Galop! N° 15|15]] : ''Dynamite sur le barrage'' 14 pl. - VO ''Judge Hook''  
** N° [[Au Galop! N° 15|15]] : ''Dynamite sur le barrage'' 14 pl. - VO ''Judge Hook''  
Ligne 38 : Ligne 38 :
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 4|4]] : ''Un drame sous la tente'' 16 pl. - VO ''Gipsy prophecy''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 4|4]] : ''Un drame sous la tente'' 16 pl. - VO ''Gipsy prophecy''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 5|5]] : ''L'étrange mine d'or'' - VO ''Dudley Boyer''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 5|5]] : ''L'étrange mine d'or'' - VO ''Dudley Boyer''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 6|6]] : ''L'appel du Far-West'' - VO ''The artist''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 6|6]] : ''L'appel du Far West'' 16 pl. - VO ''The artist''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 7|7]] : ''Le mystère de la terre rouge'' - VO ''Killer mesa''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 7|7]] : ''Le mystère de la terre rouge'' 16 pl. - VO ''Killer mesa''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 8|8]] : ''Les bandits du rail'' 16 pl. - VO ''Carter's coaches''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 8|8]] : ''Les bandits du rail'' 16 pl. - VO ''Carter's coaches''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 9|9]] : ''Á l'assaut du château fort'' - VO ''The cook''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 9|9]] : ''Á l'assaut du château fort'' 16 pl. - VO ''The cook''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 10|10]] : ''La réhabilitation de Waco'' - VO ''Probation for Waco''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 10|10]] : ''La réhabilitation de Waco'' - VO ''Probation for Waco''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 11|11]] : ''La vallée du Chat Noir'' - VO ''Brannigan's bad omen''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 11|11]] : ''La vallée du Chat Noir'' - VO ''Brannigan's bad omen''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 12|12]] : ''Un drame au Far-West'' - VO ''Phoney Brother''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 12|12]] : ''Un drame au Far West'' - VO ''Phoney Brother''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 14|14]] : ''L'étoile du shérif'' - VO ''The Braggo brothers''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 14|14]] : ''L'étoile du shérif'' - VO ''The Braggo brothers''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 17|17]] : ''Les indiens à l'assaut'' 20 pl. - VO ''Trek to Arronhead''
** N° [[Au Galop! (2e série) N° 17|17]] : ''Les indiens à l'assaut'' 20 pl. - VO ''Trek to Arronhead''
Ligne 84 : Ligne 84 :
** N° [[Flash Gordon (Remparts) N° 8|8]] : ''Le gentleman bandit'' 28 pl. - VO ''The gentleman bandit''
** N° [[Flash Gordon (Remparts) N° 8|8]] : ''Le gentleman bandit'' 28 pl. - VO ''The gentleman bandit''
* [[Hop !]] (2000)
* [[Hop !]] (2000)
** numéro 83 page 49 : ''Un trésor de chien'' 8 pl. - VO ''Treasure dog''
** n° 83 et 85 : ''Un trésor de chien'' 16 pl. - VO ''Treasure dog''
** numéro 85 page 12 : ''Un trésor de chien'' 9 pl. - VO ''Treasure dog''  
* [[Parade de la Bande Dessinée]] (1974-1976)
* [[Parade de la Bande Dessinée]] (1974-1976)
** N° [[Parade de la Bande Dessinée N° 3|3]] : ''Trois contre le Kid'' 28 pl.
** N° [[Parade de la Bande Dessinée N° 3|3]] : ''Trois contre le Kid'' 28 pl. - VO ''Double doubles''
** N° [[Parade de la Bande Dessinée N° 3|3]] : ''Une jeune maîtresse énergique'' 28 pl.
** N° [[Parade de la Bande Dessinée N° 3|3]] : ''Une jeune maîtresse énergique'' 28 pl. - VO ''The lion''
** N° [[Parade de la Bande Dessinée N° 7|7]] : ''Banjo'' 28 pl.
** N° [[Parade de la Bande Dessinée N° 7|7]] : ''Banjo'' 28 pl. - VO ''Banjo and Joker Hart''
* [[Samedi-Jeunesse]] (1958)
* [[Samedi-Jeunesse]] (1958)
** N° [[Samedi-Jeunesse N° 8|8]] : ''Cisco Kid'' 64 pl.
** N° [[Samedi-Jeunesse N° 8|8]] : ''(sans titre)'' 64 pl. qui correspondent aux récits :
** ''L'appel du Far West'' 16 pl. - VO ''The artist''
** ''Le mystère de la terre rouge'' 16 pl. - VO ''Killer mesa''
** ''Les bandits du rail'' 16 pl. - VO ''Carter's coaches''
** ''Á l'assaut du château fort'' 16 pl. - VO ''The cook''
* [[Spécial Le Fantôme]] (1977-1978)
* [[Spécial Le Fantôme]] (1977-1978)
** N° [[Spécial Le Fantôme N° 9|9]] : ''La mine de Junior'' 33 pl. - VO ''The old gold mine''
** N° [[Spécial Le Fantôme N° 9|9]] : ''La mine de Junior'' 33 pl. - VO ''The old gold mine''
** N° [[Spécial Le Fantôme N° 13|13]] : ''L'enlèvement de Suzanna'' 43 pl. - VO ''The grumbler''
** N° [[Spécial Le Fantôme N° 13|13]] : ''L'enlèvement de Suzanna'' 43 pl. - VO ''The grumbler''
** N° [[Spécial Le Fantôme N° 22|22]] : ''Le message de Fleur Rouge'' 44 pl.
** N° [[Spécial Le Fantôme N° 22|22]] : ''Le message de Fleur Rouge'' 44 pl. - VO ''Princess Red Flower''
* [[Spécial Mandrake (nouvelle série)|Spécial Mandrake]] (1977-1979)
* [[Spécial Mandrake (nouvelle série)|Spécial Mandrake]] (1977-1979)
** N° [[Spécial Mandrake (nouvelle série) N° 10|10]] : ''Le trésor de Pancho'' 46 pl. - VO ''The treasure''
** N° [[Spécial Mandrake (nouvelle série) N° 10|10]] : ''Le trésor de Pancho'' 46 pl. - VO ''The treasure''
Ligne 102 : Ligne 105 :


== Bibliographie ==
== Bibliographie ==
* [[Hop !]] numéro 85 pages 5 à 11.
* [[Hop !]] N° 85, pages 5 à 11.


==Auteurs de l'article==
==Auteurs de l'article==
* Fabrice Castanet
* Fabrice Castanet
* Dominik Vallet
* Dominik Vallet
* Doc Mars
* [[Utilisateur:Doc Mars|Doc Mars]]


[[Catégorie:Séries|Cisco Kid]] [[Catégorie:USA|Cisco Kid]] [[Catégorie:Mon Journal|Cisco Kid]]
[[Catégorie:Séries|Cisco Kid]] [[Catégorie:USA|Cisco Kid]] [[Catégorie:Mon Journal|Cisco Kid]]

Dernière version du 4 avril 2025 à 22:30

CISCO KID
Scénariste Rod Reed
Dessinateur José Luis Salinas
Nom V.O. The Cisco Kid
Éditeur V.O. Opera Mundi
(King Features Syndicate)

Cisco Kid  Série américaine appelée The Cisco Kid qui paraît dans les strips quotidiens de "King Features Syndicate" à partir de janvier 1951 et disparaît en août 1968. Dessin de José Luis Salinas sur scénario de Rod Reed.

En France, cette série est publiée dans Plutos Rodéo sous le titre Pedro et en 1957-1958 dans Au Galop ! chez Rouff (1955-1957) et rééditée en album en 1987 aux éditions Slatkine et dans Capt'ain Swing (1re série) (1988-1991).

L'histoire

Personnage de western créé par O. Henry dans sa nouvelle de 1907 "The Caballero's Way" publiée dans le recueil Heart of the West, ainsi que dans Everybody's Magazine, v17, juillet 1907. À l'origine criminel meurtrier dans l'histoire d'O. Henry, Cisco Kid est devenu un caballero mexicain héroïque plus tard dans les adaptations cinématographiques, radiophoniques et télévisées.

Essai de bibliographie

  • Plutos (2e série) (1954) (Plutos Rodéo) sous le titre Pedro
    • 9 : Pedro el gaucho - VO Judge Hook et Princess Red Flower
  • Au Galop! (1955)
    • N° 15 : Dynamite sur le barrage 14 pl. - VO Judge Hook
    • N° 15 : Les indiens sur le sentier de la guerre 17 pl. - VO Princess Red Flower
    • N° 16 : A la recherche du gisement perdu 15 pl. - VO Jolly Saloon
    • N° 16 : Le bandit de la montagne - VO Deadly Stage Ride 17 pl.
  • Au Galop! (2e série) (1956-1957)
    • N° 1 : Le ranch en folie 16 pl. - VO In search of Diablo
    • N° 2 : L'étrange duel 16 pl. - VO Cisco's bad wound
    • N° 3 : Prisonniers des bandits 16 pl. - VO The loco K ranch
    • N° 4 : Un drame sous la tente 16 pl. - VO Gipsy prophecy
    • N° 5 : L'étrange mine d'or - VO Dudley Boyer
    • N° 6 : L'appel du Far West 16 pl. - VO The artist
    • N° 7 : Le mystère de la terre rouge 16 pl. - VO Killer mesa
    • N° 8 : Les bandits du rail 16 pl. - VO Carter's coaches
    • N° 9 : Á l'assaut du château fort 16 pl. - VO The cook
    • N° 10 : La réhabilitation de Waco - VO Probation for Waco
    • N° 11 : La vallée du Chat Noir - VO Brannigan's bad omen
    • N° 12 : Un drame au Far West - VO Phoney Brother
    • N° 14 : L'étoile du shérif - VO The Braggo brothers
    • N° 17 : Les indiens à l'assaut 20 pl. - VO Trek to Arronhead
    • N° 18 : La ville maudite 8 pl. - VO Outlaw village
    • N° 19 : Pris entre deux feux 9 pl. - VO Outlaw village
  • Capt'ain Swing (1re série) (1988-1991)
    • N° 268 : Les grands aventuriers 20 pl. - VO The artist
    • N° 269 : Le choix des armes 20 pl. - VO The artist
    • N° 270 : Le bon bandit 18 pl. - VO The artist
    • N° 271 : La preuve par quatre 18 pl. - VO Killer mesa
    • N° 272 : Le traquenard 17 pl. - VO Killer mesa
    • N° 273 : Le vieil ami - VO Killer mesa
    • N° 273 : Le vieil ami - VO Carter's coaches
    • N° 274 : Question de vie ou de mort 20 pl. - VO Carter's coaches
    • N° 275 : Le vol de la locomotive 20 pl. - VO Carter's coaches
    • N° 276 : Tel est pris qui croyait prendre 20 pl. - VO The cook
    • N° 277 : Une drôle de cuisine 20 pl. - VO The cook
    • N° 278 : Sonny Gunn dans le pétrin 21 pl. - VO The cook
    • N° 279 : Les voleurs de chevaux 20 pl. - VO Cisco's bad wound
    • N° 280 : Le duel 20 pl. - VO Cisco's bad wound
    • N° 281 : Le premier indice 20 pl. - VO Cisco's bad wound
    • N° 282 : Au milieu du harem 20 pl. - VO The loco K ranch
    • N° 283 : La rumeur 20 pl. - VO The loco K ranch
    • N° 284 : Une étrange épidémie 20 pl. - VO The loco K ranch
    • N° 285 : Un monde de fous 20 pl. - VO In search of Diablo
    • N° 286 : La ferme maudite 20 pl. - VO In search of Diablo
    • N° 287 : Un troupeau en déroute 20 pl. - VO In search of Diablo
    • N° 288 : Lucy Baker 20 pl. - VO Judge Hook
    • N° 289 : Pour ou contre la construction du barrage ? 20 pl. - VO Judge Hook
    • N° 290 : Menace de guerre 20 pl. - VO Princess Red Flower
    • N° 291 : Les pièges 18 pl. - VO Princess Red Flower
    • N° 292 : Red Flower : Une Dame 18 pl. - VO Princess Red Flower
    • N° 293 : Un semblant de kidnapping 9 pl. - VO Princess Red Flower
    • N° 293 : Good time Gulch 9 pl.
    • N° 294 : One-Eyed Jack le tricheur jaloux 18 pl. - VO Jolly Saloon
    • N° 295 : Rendez-vous au cimetière 18 pl. - VO Jolly Saloon
    • N° 296 : Un beau cadeau de noces 18 pl. - VO Jolly Saloon
  • Flash Gordon (Remparts) (1975)
    • N° 8 : Le gentleman bandit 28 pl. - VO The gentleman bandit
  • Hop ! (2000)
    • n° 83 et 85 : Un trésor de chien 16 pl. - VO Treasure dog
  • Parade de la Bande Dessinée (1974-1976)
    • N° 3 : Trois contre le Kid 28 pl. - VO Double doubles
    • N° 3 : Une jeune maîtresse énergique 28 pl. - VO The lion
    • N° 7 : Banjo 28 pl. - VO Banjo and Joker Hart
  • Samedi-Jeunesse (1958)
    • N° 8 : (sans titre) 64 pl. qui correspondent aux récits :
    • L'appel du Far West 16 pl. - VO The artist
    • Le mystère de la terre rouge 16 pl. - VO Killer mesa
    • Les bandits du rail 16 pl. - VO Carter's coaches
    • Á l'assaut du château fort 16 pl. - VO The cook
  • Spécial Le Fantôme (1977-1978)
    • N° 9 : La mine de Junior 33 pl. - VO The old gold mine
    • N° 13 : L'enlèvement de Suzanna 43 pl. - VO The grumbler
    • N° 22 : Le message de Fleur Rouge 44 pl. - VO Princess Red Flower
  • Spécial Mandrake (1977-1979)
    • N° 10 : Le trésor de Pancho 46 pl. - VO The treasure
    • N° 22 : La fille aux cheveux coupés 34 pl. - VO Judge Hook

Bibliographie

Auteurs de l'article

  • Fabrice Castanet
  • Dominik Vallet
  • Doc Mars
Récupérée de "https://wikipimpf.fr/index.php?title=Cisco_Kid&oldid=375299"