Riton le faucon - Historique des versions

Tovenaar : Suite de la refonte

2026-04-22T19:10:34Z

Suite de la refonte

← Version précédente		Version du 22 avril 2026 à 21:10
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	Riton le faucon, dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'', est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par Chuck Jones et intitulé ''The Squawkin' Hawk''. Le ressort comique est fondé sur l'incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d'attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l'animateur Emery Hawkins.		Riton le faucon, dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'', est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par Chuck Jones et intitulé ''The Squawkin' Hawk''. Le ressort comique est fondé sur l'incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d'attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l'animateur Emery Hawkins.

	En 1946, le réalisateur Robert McKimson lui adjoint dans ''Walky Talky Hawky'' un compagnon de choix en la personne d'un poulet costaud et retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier s'amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !		En 1946, le réalisateur Robert McKimson lui adjoint dans ''Walky Talky Hawky'' un compagnon de choix en la personne d'un poulet costaud et retors nommé ''Foghorn Leghorn'' alias [[Charlie le coq]] en français : ce dernier s'amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !

	Ce cartoon, nominé aux oscars fera de ''Foggy'' une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : eh oui, le vrai héros n'est pas le faucon !).		Ce cartoon, nominé aux oscars fera de ''Foggy'' une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : eh oui, le vrai héros n'est pas le faucon !).
Ligne 15 :		Ligne 15 :
	La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en ''comic book'' où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'[[Elmer\|Elmer Fudd]].		La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en ''comic book'' où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'[[Elmer\|Elmer Fudd]].

	D'abord personnage secondaire de ''Beaky Buzzard'' (Bébé Busard) dans le ''comic book'' [[Looney Tunes and Merrie Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du ''comic book'' Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.		D'abord personnage secondaire de ''Beaky Buzzard'' (Bébé Busard) dans le ''comic book'' [[Looney Tunes and Merrie Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (''Ollie Owl'') même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du ''comic book'' Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.

	En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.		En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.

Tovenaar : Suite de la refonte

2026-04-22T19:06:47Z

Suite de la refonte

← Version précédente		Version du 22 avril 2026 à 21:06
Ligne 15 :		Ligne 15 :
	La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en ''comic book'' où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'[[Elmer\|Elmer Fudd]].		La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en ''comic book'' où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'[[Elmer\|Elmer Fudd]].

	D'abord personnage secondaire de ''Beaky ~~Buzard~~'' dans le ''comic book'' [[Looney Tunes and Merrie Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du ''comic book'' Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.		D'abord personnage secondaire de ''Beaky Buzzard'' (Bébé Busard) dans le ''comic book'' [[Looney Tunes and Merrie Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du ''comic book'' Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.

	En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.		En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.

Tovenaar : Suite

2026-04-22T19:02:19Z

Suite

← Version précédente		Version du 22 avril 2026 à 21:02
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	En 1946, le réalisateur Robert McKimson lui adjoint dans ''Walky Talky Hawky'' un compagnon de choix en la personne d'un poulet costaud et retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier s'amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !		En 1946, le réalisateur Robert McKimson lui adjoint dans ''Walky Talky Hawky'' un compagnon de choix en la personne d'un poulet costaud et retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier s'amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !

	Ce cartoon, nominé aux oscars fera de ''Foggy'' une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : et oui, le vrai héros n'est pas le faucon !).		Ce cartoon, nominé aux oscars fera de ''Foggy'' une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : eh oui, le vrai héros n'est pas le faucon !).

	La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en ''comic book'' où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'Elmer Fudd.		La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en ''comic book'' où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'[[Elmer\|Elmer Fudd]].

	D'abord personnage secondaire de Beaky Buzard dans le ''comic book'' [[Looney Tunes and Merrie Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du ''comic book'' Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.		D'abord personnage secondaire de ''Beaky Buzard'' dans le ''comic book'' [[Looney Tunes and Merrie Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du ''comic book'' Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.

	En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.		En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.

Tovenaar : Homogénéisation + corrections

2026-04-22T18:57:03Z

Homogénéisation + corrections

← Version précédente		Version du 22 avril 2026 à 20:57
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|~~colspan="2" align="center" \| [[Image:Petit faucon dans Looney Tunes & Merrie Melodies74 (1948) par viv risto.jpg\|250px]]~~		\| '''RITON LE FAUCON'''
	\|-		\|-
			\| [[Image:Petit faucon dans Looney Tunes & Merrie Melodies74 (1948) par viv risto.jpg\|250px]]
	\|}		\|}
	'''Riton le faucon'''  Série humoristique américaine.		'''Riton le faucon'''  Série humoristique américaine (''Henery Hawk'').

	Riton le faucon, dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'', est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par Chuck Jones et intitulé ''The Squawkin' Hawk''. Le ressort comique est fondé sur l'incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d'attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l'animateur Emery Hawkins.		Riton le faucon, dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'', est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par Chuck Jones et intitulé ''The Squawkin' Hawk''. Le ressort comique est fondé sur l'incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d'attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l'animateur Emery Hawkins.
Ligne 12 :		Ligne 13 :
	Ce cartoon, nominé aux oscars fera de ''Foggy'' une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : et oui, le vrai héros n'est pas le faucon !).		Ce cartoon, nominé aux oscars fera de ''Foggy'' une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : et oui, le vrai héros n'est pas le faucon !).

	La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en comic book où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'Elmer Fudd.		La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en ''comic book'' où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'Elmer Fudd.

	D'abord personnage secondaire de Beaky Buzard dans le comic book [[Looney Tunes and ~~Merries~~ Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du comic book Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.		D'abord personnage secondaire de Beaky Buzard dans le ''comic book'' [[Looney Tunes and Merrie Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du ''comic book'' Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.

	En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.		En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.

Tovenaar : Remplacement de texte — « |[[ » par « | [[ »

2023-11-13T02:12:00Z

Remplacement de texte — « |[[ » par « | [[ »

← Version précédente		Version du 13 novembre 2023 à 04:12
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|[[Image:Petit faucon dans Looney Tunes & Merrie Melodies74 (1948) par viv risto.jpg\|250px]]		\|colspan="2" align="center" \| [[Image:Petit faucon dans Looney Tunes & Merrie Melodies74 (1948) par viv risto.jpg\|250px]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Tovenaar : Corrections +

2023-04-26T23:38:50Z

Corrections +

← Version précédente		Version du 27 avril 2023 à 01:38
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|[[Image:Petit faucon dans Looney Tunes & Merrie Melodies74 (1948) par viv risto.jpg\|~~300 px~~]]		\|colspan="2" align="center" \|[[Image:Petit faucon dans Looney Tunes & Merrie Melodies74 (1948) par viv risto.jpg\|250px]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	'''Riton le faucon''' dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'' est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par '''Chuck Jones''' et intitulé « ''The Squawkin' hawk'' ». Le ressort comique est fondé sur l'incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d'attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l'animateur Emery Hawkins...		'''Riton le faucon'''  Série humoristique américaine.

	~~En 1946~~, le ~~réalisateur Robert McKimson lui adjoint~~ dans ~~« Walky Talky Hawky »~~ un ~~compagnon~~ de ~~choix en~~ la ~~personne d~~'un poulet ~~costaud~~ et ~~retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier s~~'~~amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !~~		Riton le faucon, dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'', est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par Chuck Jones et intitulé ''The Squawkin' Hawk''. Le ressort comique est fondé sur l'incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d'attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l'animateur Emery Hawkins.

	~~Ce cartoon~~, ~~nominé aux oscars fera~~ de ~~Foggy une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé~~ et ~~peu sympathique à ses côtés~~ : ~~et oui, le vrai héros n~~'~~est pas le~~ faucon !).		En 1946, le réalisateur Robert McKimson lui adjoint dans ''Walky Talky Hawky'' un compagnon de choix en la personne d'un poulet costaud et retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier s'amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !

	~~La dernière apparition d~~'~~Henery au cinéma date de 1961~~ (~~« Strangled eggs »). Il~~ aura ~~davantage de succès en comic book où il~~ apparaît ~~en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]]~~, ~~animateur qui a notamment contribué à parfaire~~ le ~~personnage d~~'~~Elmer Fudd~~.		Ce cartoon, nominé aux oscars fera de ''Foggy'' une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : et oui, le vrai héros n'est pas le faucon !).

	D'abord personnage secondaire de Beaky Buzard dans le comic book [[Looney Tunes and Merries Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du comic book Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture ~~!..~~.		La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (''Strangled Eggs''). Il aura davantage de succès en comic book où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'Elmer Fudd.

			D'abord personnage secondaire de Beaky Buzard dans le comic book [[Looney Tunes and Merries Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du comic book Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture.

	En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.		En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.
Ligne 19 :		Ligne 21 :
	*Fabrice Castanet		*Fabrice Castanet

	[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Sagédition]]		[[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:Sagédition]]

Tovenaar : Remplacement de texte — « {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" » par « {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;" »

2023-04-26T22:06:39Z

Remplacement de texte — « {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom: 2px solid #999; background: #f3fff3" » par « {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;" »

← Version précédente		Version du 27 avril 2023 à 00:06
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #~~999~~; ~~border~~-~~right~~: ~~2px solid #999~~; ~~border~~-bottom: ~~2px solid #999~~; background: #f3fff3"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|[[Image:Petit faucon dans Looney Tunes & Merrie Melodies74 (1948) par viv risto.jpg\|300 px]]		\|colspan="2" align="center" \|[[Image:Petit faucon dans Looney Tunes & Merrie Melodies74 (1948) par viv risto.jpg\|300 px]]

Tovenaar : Remplacement de texte — « ’ » par « ' »

2023-03-02T22:29:17Z

Remplacement de texte — « ’ » par « ' »

← Version précédente		Version du 3 mars 2023 à 00:29
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	'''Riton le faucon''' dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'' est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par '''Chuck Jones''' et intitulé « ''The ~~Squawkin’~~ hawk'' ». Le ressort comique est fondé sur ~~l’incompétence~~ de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou ~~d’attraper~~ une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de ~~l’animateur~~ Emery Hawkins...		'''Riton le faucon''' dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'' est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par '''Chuck Jones''' et intitulé « ''The Squawkin' hawk'' ». Le ressort comique est fondé sur l'incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d'attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l'animateur Emery Hawkins...

	En 1946, le réalisateur Robert McKimson lui adjoint dans « Walky Talky Hawky » un compagnon de choix en la personne ~~d’un~~ poulet costaud et retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier ~~s’amuse~~ à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !		En 1946, le réalisateur Robert McKimson lui adjoint dans « Walky Talky Hawky » un compagnon de choix en la personne d'un poulet costaud et retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier s'amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !

	Ce cartoon, nominé aux oscars fera de Foggy une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : et oui, le vrai héros ~~n’est~~ pas le faucon !).		Ce cartoon, nominé aux oscars fera de Foggy une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : et oui, le vrai héros n'est pas le faucon !).

	La dernière apparition ~~d’Henery~~ au cinéma date de 1961 (« Strangled eggs »). Il aura davantage de succès en comic book où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage ~~d’Elmer~~ Fudd.		La dernière apparition d'Henery au cinéma date de 1961 (« Strangled eggs »). Il aura davantage de succès en comic book où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d'Elmer Fudd.

	~~D’abord~~ personnage secondaire de Beaky Buzard dans le comic book [[Looney Tunes and Merries Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du comic book Bugs Bunny. Il ~~n’obtiendra~~ cependant jamais son propre titre ni ~~n’aura l’honneur d’une~~ couverture !...		D'abord personnage secondaire de Beaky Buzard dans le comic book [[Looney Tunes and Merries Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du comic book Bugs Bunny. Il n'obtiendra cependant jamais son propre titre ni n'aura l'honneur d'une couverture !...

	En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.		En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.

Tovenaar : Remplacement de texte — « Robert Mc Kimson » par « Robert McKimson »

2022-04-27T15:05:33Z

Remplacement de texte — « Robert Mc Kimson » par « Robert McKimson »

← Version précédente		Version du 27 avril 2022 à 17:05
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	'''Riton le faucon''' dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'' est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par '''Chuck Jones''' et intitulé « ''The Squawkin’ hawk'' ». Le ressort comique est fondé sur l’incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d’attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l’animateur Emery Hawkins...		'''Riton le faucon''' dont le nom en V.O. est ''Henery Hawk'' est né en 1942 dans un dessin animé de la Warner Bros réalisé par '''Chuck Jones''' et intitulé « ''The Squawkin’ hawk'' ». Le ressort comique est fondé sur l’incompétence de ce minuscule et irascible prédateur incapable de reconnaître un poulet ou d’attraper une quelconque proie à cause de sa petite taille et de sa naïveté. Son nom proviendrait de celui de l’animateur Emery Hawkins...

	En 1946, le réalisateur Robert ~~Mc Kimson~~ lui adjoint dans « Walky Talky Hawky » un compagnon de choix en la personne d’un poulet costaud et retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier s’amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !		En 1946, le réalisateur Robert McKimson lui adjoint dans « Walky Talky Hawky » un compagnon de choix en la personne d’un poulet costaud et retors nommé Foghorn Leghorn alias Charlie le coq en français : ce dernier s’amuse à faire croire au jeune faucon que tous les autres sont des poulets sauf lui !

	Ce cartoon, nominé aux oscars fera de Foggy une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : et oui, le vrai héros n’est pas le faucon !).		Ce cartoon, nominé aux oscars fera de Foggy une star (il aura ses propres shows sans Riton qui finalement apparaît dévalorisé et peu sympathique à ses côtés : et oui, le vrai héros n’est pas le faucon !).

Tovenaar : Remplacement de texte — « années 50 » par « années cinquante »

2022-02-19T22:15:40Z

Remplacement de texte — « années 50 » par « années cinquante »

← Version précédente		Version du 20 février 2022 à 00:15
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	La dernière apparition d’Henery au cinéma date de 1961 (« Strangled eggs »). Il aura davantage de succès en comic book où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d’Elmer Fudd.		La dernière apparition d’Henery au cinéma date de 1961 (« Strangled eggs »). Il aura davantage de succès en comic book où il apparaît en 1943 sous les pinceaux de [[Vivie Risto]], animateur qui a notamment contribué à parfaire le personnage d’Elmer Fudd.

	D’abord personnage secondaire de Beaky Buzard dans le comic book [[Looney Tunes and Merries Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années 50, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du comic book Bugs Bunny. Il n’obtiendra cependant jamais son propre titre ni n’aura l’honneur d’une couverture !...		D’abord personnage secondaire de Beaky Buzard dans le comic book [[Looney Tunes and Merries Melodies]], Riton obtient rapidement sa propre série dans les années cinquante, faisant parfois équipe avec le petit hibou Léo (Ollie Owl) même si des restrictions de papier le cantonnent assez vite dans les dernières pages du comic book Bugs Bunny. Il n’obtiendra cependant jamais son propre titre ni n’aura l’honneur d’une couverture !...

	En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.		En France, il fut publié par [[Sagédition]] dans ses diverses revues mettant en scène les personnages de Warner Bros.

Riton le faucon - Historique des versions

Tovenaar : Suite de la refonte

Tovenaar : Suite de la refonte

Tovenaar : Suite

Tovenaar : Homogénéisation + corrections

Tovenaar : Remplacement de texte — « |[[ » par « | [[ »

Tovenaar : Corrections +

Tovenaar : Remplacement de texte — « ’ » par « ' »

Tovenaar : Remplacement de texte — « Robert Mc Kimson » par « Robert McKimson »

Tovenaar : Remplacement de texte — « années 50 » par « années cinquante »

Tovenaar : Suite de la refonte

Tovenaar : Suite de la refonte

Tovenaar : Suite

Tovenaar : Homogénéisation + corrections

Tovenaar : Remplacement de texte — « |[[ » par « | [[ »

Tovenaar : Corrections +

Tovenaar : Remplacement de texte — « ’ » par « ' »

Tovenaar : Remplacement de texte — « Robert Mc Kimson » par « Robert McKimson »

Tovenaar : Remplacement de texte — « années 50 » par « années cinquante »