Richard le fils du Diable des mers - Historique des versions

Tovenaar le 8 janvier 2026 à 00:39

2026-01-08T00:39:16Z

← Version précédente		Version du 8 janvier 2026 à 02:39
Ligne 22 :		Ligne 22 :
	== Parutions ==		== Parutions ==
	*[[Brik (PF)]] N° 29 à 32		*[[Brik (PF)]] N° 29 à 32
	*[[Pirates]] N° 32 à 35 (~~Novembre~~ 1968 à ~~Août~~ 1969) (rééditions)		*[[Pirates]] N° 32 à 35 (novembre 1968 à août 1969) (rééditions)
	** N°32 : ''Richard, le fils du Diable des ~~Mers~~'' 87 pl.		** N°32 : ''Richard, le fils du Diable des mers'' 87 pl.
	** N°33 : ''Richard, le fils du Diable des ~~Mers~~'' 78 pl.		** N°33 : ''Richard, le fils du Diable des mers'' 78 pl.
	** N°34 : ''(pas de titre)'' 76 pl.		** N°34 : ''(pas de titre)'' 76 pl.
	** N°35 : ''Richard, le fils du Diable des ~~Mers~~'' 66 pl.		** N°35 : ''Richard, le fils du Diable des mers'' 66 pl.

	==Auteurs de l'article==		==Auteurs de l'article==

Tovenaar : Tovenaar a déplacé la page Richard le fils du Diable des Mers vers Richard le fils du Diable des mers : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

2026-01-08T00:37:05Z

Tovenaar a déplacé la page Richard le fils du Diable des Mers vers Richard le fils du Diable des mers : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

← Version précédente	Version du 8 janvier 2026 à 02:37
(Aucune différence)

Tovenaar : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

2026-01-08T00:37:01Z

Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

← Version précédente		Version du 8 janvier 2026 à 02:37
Ligne 14 :		Ligne 14 :
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	'''Richard le fils du Diable des ~~Mers~~'''  Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).		'''Richard le fils du Diable des mers'''  Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).

	Suite de [[Le Diable des mers]]		Suite de [[Le Diable des mers]]

Tovenaar le 8 avril 2023 à 20:13

2023-04-08T20:13:39Z

← Version précédente		Version du 8 avril 2023 à 22:13
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2~~" align="center~~" \|'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS'''		\|colspan="2" \| '''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS'''
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Scénariste \|~~\|align="center"~~\| [[Joaquim Berenguer Artés]]		\| Scénariste \|\| [[Joaquim Berenguer Artés]]
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Dessinateur \|~~\|align="center"~~\| [[Boixcar]], [[Emilio Giralt Ferrando]]		\| Dessinateur \|\| [[Boixcar]],<br>[[Emilio Giralt Ferrando]]
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Nom V.O. \|~~\|align="center"~~\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''		\| Nom V.O. \|\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Éditeur V.O. \|~~\|align="center"~~\| [[Toray]]		\| Éditeur V.O. \|\| [[Toray]]
	\|-		\|-
	\|colspan="2~~" align="center~~" \| [[Image:Hijodiablomares.jpg]]		\|colspan="2" \| [[Image:Hijodiablomares.jpg]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Tovenaar : Tableau +

2021-05-06T21:29:40Z

Tableau +

← Version précédente		Version du 6 mai 2021 à 23:29
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #~~999~~; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS'''		\|colspan="2" align="center" \|'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS'''
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''		\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''
	\|-		\|-
	\|align="center"\| ~~Editeur~~ V.O. \|\|align="center"\| [[Toray]]		\|align="center"\| Éditeur V.O. \|\|align="center"\| [[Toray]]
	\|-		\|-
	\|colspan="2" align="center" \| [[Image:Hijodiablomares.jpg]]		\|colspan="2" align="center" \| [[Image:Hijodiablomares.jpg]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	'''~~RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS~~''' : Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).		'''Richard le fils du Diable des Mers'''  Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).

	Suite de [[Le Diable des mers]]		Suite de [[Le Diable des mers]]
Ligne 25 :		Ligne 25 :
	** N°32 : ''Richard, le fils du Diable des Mers'' 87 pl.		** N°32 : ''Richard, le fils du Diable des Mers'' 87 pl.
	** N°33 : ''Richard, le fils du Diable des Mers'' 78 pl.		** N°33 : ''Richard, le fils du Diable des Mers'' 78 pl.
	** N°34 : ''{pas de titre}'' 76 pl.		** N°34 : ''(pas de titre)'' 76 pl.
	** N°35 : ''Richard, le fils du Diable des Mers'' 66 pl.		** N°35 : ''Richard, le fils du Diable des Mers'' 66 pl.

Ligne 32 :		Ligne 32 :
	* Fabrice Castanet		* Fabrice Castanet

	[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]][[Catégorie:Toray]]		[[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:Mon Journal]] [[Catégorie:Espagne]] [[Catégorie:Toray]]

Tovenaar : Liens - Catégories

2020-07-08T22:48:43Z

Liens - Catégories

← Version précédente		Version du 9 juillet 2020 à 00:48
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; ~~border~~-~~right~~: ~~2px solid #999~~; ~~border~~-bottom: ~~2px solid #999~~; background: #f3fff3"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS'''		\|colspan="2" align="center" \|'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS'''
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''		\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''
	\|-		\|-
	\|align="center"\| Editeur V.O. \|\|align="center"\| Toray		\|align="center"\| Editeur V.O. \|\|align="center"\| [[Toray]]
	\|-		\|-
	\|colspan="2" align="center" \| [[Image:Hijodiablomares.jpg]]		\|colspan="2" align="center" \| [[Image:Hijodiablomares.jpg]]

Misterno le 8 janvier 2009 à 12:39

2009-01-08T12:39:48Z

← Version précédente		Version du 8 janvier 2009 à 14:39
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	\|align="center"\| Scénariste \|\|align="center"\| [[Joaquim Berenguer Artés]]		\|align="center"\| Scénariste \|\|align="center"\| [[Joaquim Berenguer Artés]]
	\|-		\|-
	\|align="center"\| Dessinateur \|\|align="center"\| [[Boixcar]] [[Emilio Giralt Ferrando]]		\|align="center"\| Dessinateur \|\|align="center"\| [[Boixcar]], [[Emilio Giralt Ferrando]]
	\|-		\|-
	\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''		\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''
	\|-		\|-
	\|align="center"\| Editeur V.O. \|\|align="center"\| Toray		\|align="center"\| Editeur V.O. \|\|align="center"\| Toray
			\|-
			\|colspan="2" align="center" \| [[Image:Hijodiablomares.jpg]]
	\|-		\|-
	\|}		\|}
	~~{{Image~~
	~~\|Fichier=Hijodiablomares.jpg~~
	}}
	'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).		'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).

Ligne 29 :		Ligne 28 :
	** N°35 : ''Richard, le fils du Diable des Mers'' 66 pl.		** N°35 : ''Richard, le fils du Diable des Mers'' 66 pl.

	==~~Auteur~~ de l'article==		==Auteurs de l'article==
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet
	* Fabrice Castanet		* Fabrice Castanet

	[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]]		[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]][[Catégorie:Toray]]

Kastet le 7 janvier 2009 à 15:05

2009-01-07T15:05:58Z

← Version précédente		Version du 7 janvier 2009 à 17:05
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	\|align="center"\| Scénariste \|\|align="center"\| [[Joaquim Berenguer Artés]]		\|align="center"\| Scénariste \|\|align="center"\| [[Joaquim Berenguer Artés]]
	\|-		\|-
	\|align="center"\| Dessinateur \|\|align="center"\| [[Boixcar]]		\|align="center"\| Dessinateur \|\|align="center"\| [[Boixcar]] [[Emilio Giralt Ferrando]]
	\|-		\|-
	\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''		\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''El Hijo Del Diablo De Los Mares''
Ligne 31 :		Ligne 31 :
	==Auteur de l'article==		==Auteur de l'article==
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet
			* Fabrice Castanet

	[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]]		[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Espagne]]

Kastet le 7 janvier 2009 à 15:05

2009-01-07T15:05:14Z

← Version précédente		Version du 7 janvier 2009 à 17:05
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).		'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).

	Suite de [[Le Diable des ~~Mers~~]]		Suite de [[Le Diable des mers]]
	== L'histoire ==		== L'histoire ==
	Richard de Lancaster a juré de venger la mort de ses parents morts par la faute de sir Robert, courtisan ambitieux et sans scrupules.		Richard de Lancaster a juré de venger la mort de ses parents morts par la faute de sir Robert, courtisan ambitieux et sans scrupules.

Kastet le 7 janvier 2009 à 15:05

2009-01-07T15:05:00Z

← Version précédente		Version du 7 janvier 2009 à 17:05
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).		'''RICHARD LE FILS DU DIABLE DES MERS''' : Série espagnole appelée ''El hijo del diablo de los mares'' publiée pendant 22 épisodes à partir de 1949 (format 17x24 cm).

	~~Réédition du~~ [[~~Richard le~~ Diable des ~~mers~~]] ~~paru dans [[Brik (PF)]] N° 29 à 32.~~		Suite de [[Le Diable des Mers]]

	== L'histoire ==		== L'histoire ==
	Richard de Lancaster a juré de venger la mort de ses parents morts par la faute de sir Robert, courtisan ambitieux et sans scrupules.		Richard de Lancaster a juré de venger la mort de ses parents morts par la faute de sir Robert, courtisan ambitieux et sans scrupules.

Richard le fils du Diable des mers - Historique des versions

Tovenaar le 8 janvier 2026 à 00:39

Tovenaar : Tovenaar a déplacé la page Richard le fils du Diable des Mers vers Richard le fils du Diable des mers : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

Tovenaar : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

Tovenaar le 8 avril 2023 à 20:13

Tovenaar : Tableau +

Tovenaar : Liens - Catégories

Misterno le 8 janvier 2009 à 12:39

Kastet le 7 janvier 2009 à 15:05

Kastet le 7 janvier 2009 à 15:05

Kastet le 7 janvier 2009 à 15:05

Tovenaar : Tovenaar a déplacé la page Richard le fils du Diable des Mers vers Richard le fils du Diable des mers : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

Tovenaar : Remplacement de texte : « Richard le fils du Diable des Mers » par « Richard le fils du Diable des mers »

Tovenaar : Tableau +

Tovenaar : Liens - Catégories