Monte Hale - Historique des versions

Tovenaar : Homogénéisation

2025-11-16T18:39:14Z

Homogénéisation

← Version précédente		Version du 16 novembre 2025 à 20:39
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|'''~~Monte Hale~~'''		\|colspan="2" align="center" \| '''MONTE HALE'''
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Scénariste \|~~\|align="center"~~\| ?		\| Scénariste \|\| ?
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Dessinateur \|~~\|align="center"~~\| [[Carl Pfeufer]]		\| Dessinateur \|\| [[Carl Pfeufer]]
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Nom V.O. \|~~\|align="center"~~\| ''Monte Hale''		\| Nom V.O. \|\| ''Monte Hale''
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Éditeur V.O. \|~~\|align="center"~~\| Fawcett western comics		\| Éditeur V.O. \|\| Fawcett western comics
	\|-		\|-
	\|colspan="5~~" align="left~~" \| [[File:bob colt 1958 009 (18).jpg\|250px]]		\|colspan="5" \| [[File:bob colt 1958 009 (18).jpg\|250px]]
	\|-		\|-
	\|colspan="3~~" align="center~~" \| ''Planche 2 de l'épisode <br> La roulotte aux souvenirs''		\|colspan="3" \| ''Planche 2 de l'épisode <br> La roulotte aux souvenirs''
	\|-		\|-
	\|}		\|}
Ligne 68 :		Ligne 68 :
	File:bob colt 1958 009 (27).jpg\| [[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]		File:bob colt 1958 009 (27).jpg\| [[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]
	</gallery>		</gallery>

	~~[[Catégorie:Galerie]]~~

	== Liens externes ==		== Liens externes ==

Tovenaar : Remplacement de texte : « {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;" » par « {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center; »

2025-11-16T17:15:26Z

Remplacement de texte : « {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;" » par « {| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center; »

← Version précédente		Version du 16 novembre 2025 à 19:15
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|'''Monte Hale'''		\|colspan="2" align="center" \|'''Monte Hale'''

Tovenaar : Remplacement de texte — « éditions des Remparts » par « Éditions des Remparts »

2025-07-29T22:43:44Z

Remplacement de texte — « éditions des Remparts » par « Éditions des Remparts »

← Version précédente		Version du 30 juillet 2025 à 00:43
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	\|}		\|}

	'''Monte Hale'''  Série western américaine de l'éditeur Fawcett dans la revue "Monte Hale Western" qui fut publiée en France dans la revue [[Bob Colt]] aux [[~~éditions~~ des Remparts]].		'''Monte Hale'''  Série western américaine de l'éditeur Fawcett dans la revue "Monte Hale Western" qui fut publiée en France dans la revue [[Bob Colt]] aux [[Éditions des Remparts]].

	La série fut initiée par le dessinateur [[Carl Pfeufer]] sur des encrages de [[John Jordan]]. Mais l'auteur le plus prolifique sur cette série est sans conteste [[Edmond Good]] aussi connu pour la série [[Rex Baxter]] parue aux États-Unis dans la revue "Dime Comics". D'autres dessinateurs ont occasionnellement contribué à la série comme [[Max Elkan]], [[Al Bare]], [[Gil Kane]] et [[Bob Laughlin]], ainsi que quelques auteurs anonymes.		La série fut initiée par le dessinateur [[Carl Pfeufer]] sur des encrages de [[John Jordan]]. Mais l'auteur le plus prolifique sur cette série est sans conteste [[Edmond Good]] aussi connu pour la série [[Rex Baxter]] parue aux États-Unis dans la revue "Dime Comics". D'autres dessinateurs ont occasionnellement contribué à la série comme [[Max Elkan]], [[Al Bare]], [[Gil Kane]] et [[Bob Laughlin]], ainsi que quelques auteurs anonymes.

Tovenaar : Remplacement de texte — « Etats-Unis » par « États-Unis »

2024-03-10T22:13:18Z

Remplacement de texte — « Etats-Unis » par « États-Unis »

← Version précédente		Version du 11 mars 2024 à 00:13
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	'''Monte Hale'''  Série western américaine de l'éditeur Fawcett dans la revue "Monte Hale Western" qui fut publiée en France dans la revue [[Bob Colt]] aux [[éditions des Remparts]].		'''Monte Hale'''  Série western américaine de l'éditeur Fawcett dans la revue "Monte Hale Western" qui fut publiée en France dans la revue [[Bob Colt]] aux [[éditions des Remparts]].

	La série fut initiée par le dessinateur [[Carl Pfeufer]] sur des encrages de [[John Jordan]]. Mais l'auteur le plus prolifique sur cette série est sans conteste [[Edmond Good]] aussi connu pour la série [[Rex Baxter]] parue aux ~~Etats~~-Unis dans la revue "Dime Comics". D'autres dessinateurs ont occasionnellement contribué à la série comme [[Max Elkan]], [[Al Bare]], [[Gil Kane]] et [[Bob Laughlin]], ainsi que quelques auteurs anonymes.		La série fut initiée par le dessinateur [[Carl Pfeufer]] sur des encrages de [[John Jordan]]. Mais l'auteur le plus prolifique sur cette série est sans conteste [[Edmond Good]] aussi connu pour la série [[Rex Baxter]] parue aux États-Unis dans la revue "Dime Comics". D'autres dessinateurs ont occasionnellement contribué à la série comme [[Max Elkan]], [[Al Bare]], [[Gil Kane]] et [[Bob Laughlin]], ainsi que quelques auteurs anonymes.

	La revue américaine du même nom, "Monte Hale Western", débute sa numérotation au n° 29, car elle reprends la suite de "Mary Marvel". Sa publication aux ~~Etats~~-Unis démarrera en octobre 1948 pour stopper en juin 1953 au n° 82.		La revue américaine du même nom, "Monte Hale Western", débute sa numérotation au n° 29, car elle reprends la suite de "Mary Marvel". Sa publication aux États-Unis démarrera en octobre 1948 pour stopper en juin 1953 au n° 82.

	== L'Histoire ==		== L'Histoire ==

Tovenaar : Remplacement de texte — « |[[ » par « | [[ »

2023-11-11T02:39:23Z

Remplacement de texte — « |[[ » par « | [[ »

← Version précédente		Version du 11 novembre 2023 à 04:39
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	== Quelques premières planches ==		== Quelques premières planches ==
	<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;">		<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;">
	File:bob colt 1957 001 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Contre les pillards rouges]]		File:bob colt 1957 001 (27).jpg\| [[Bob Colt N° 1\|Contre les pillards rouges]]
	File:bob colt 1958 007 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|La course des étalons]]		File:bob colt 1958 007 (17).jpg\| [[Bob Colt N° 7\|La course des étalons]]
	File:bob colt 1958 009 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|La roulotte aux souvenirs]]		File:bob colt 1958 009 (17).jpg\| [[Bob Colt N° 9\|La roulotte aux souvenirs]]
	File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l'Ouest]]		File:bob colt 1958 007 (24).jpg\| [[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l'Ouest]]
	File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]		File:bob colt 1958 008 (28).jpg\| [[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]
	File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodéo]]		File:bob colt 1958 008 (17).jpg\| [[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodéo]]
	File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d'or]]		File:bob colt 1957 001 (17).jpg\| [[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d'or]]
	File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]		File:bob colt 1958 009 (27).jpg\| [[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]
	</gallery>		</gallery>

Tovenaar : Remplacement de texte — « ’ » par « ' »

2023-03-02T23:04:19Z

Remplacement de texte — « ’ » par « ' »

Ruthene : /* Quelques premières planches */

2022-06-03T15:51:32Z

Quelques premières planches

← Version précédente		Version du 3 juin 2022 à 17:51
Ligne 64 :		Ligne 64 :
	File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l’Ouest]]		File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l’Ouest]]
	File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]		File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]
	File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du ~~rodé~~]]		File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodéo]]
	File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d’or]]		File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d’or]]
	File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]		File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]

Ruthene : /* Quelques premières planches */

2022-06-03T15:50:34Z

Quelques premières planches

← Version précédente		Version du 3 juin 2022 à 17:50
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	== Quelques premières planches ==		== Quelques premières planches ==
	<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;">		<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;">
	File:bob colt 1957 001 (17).jpg		File:bob colt 1957 001 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Contre les pillards rouges]]
	File:bob colt ~~1957 001~~ (27).jpg		File:bob colt 1958 007 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|La course des étalons]]
	File:bob colt 1958 ~~007~~ (17).jpg		File:bob colt 1958 009 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|La roulotte aux souvenirs]]
	File:bob colt 1958 007 (24).jpg		File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l’Ouest]]
	File:bob colt 1958 008 (17).jpg		File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]
	File:bob colt 1958 008 (28).jpg		File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodé]]
	File:bob colt ~~1958 009~~ (17).jpg		File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d’or]]
	File:bob colt 1958 009 (27).jpg		File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]
	</gallery>		</gallery>

Ruthene : /* Quelques premières planches */

2022-06-03T15:45:13Z

Quelques premières planches

← Version précédente		Version du 3 juin 2022 à 17:45
Ligne 66 :		Ligne 66 :
	File:bob colt 1958 008 (28).jpg		File:bob colt 1958 008 (28).jpg
	File:bob colt 1958 009 (17).jpg		File:bob colt 1958 009 (17).jpg
			File:bob colt 1958 009 (27).jpg
	</gallery>		</gallery>

Ruthene : /* Quelques premières planches */

2022-06-03T15:40:40Z

Quelques premières planches

← Version précédente		Version du 3 juin 2022 à 17:40
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	== Quelques premières planches ==		== Quelques premières planches ==
	<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;">		<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;">
			File:bob colt 1957 001 (17).jpg
			File:bob colt 1957 001 (27).jpg
			File:bob colt 1958 007 (17).jpg
			File:bob colt 1958 007 (24).jpg
			File:bob colt 1958 008 (17).jpg
			File:bob colt 1958 008 (28).jpg
			File:bob colt 1958 009 (17).jpg
	</gallery>		</gallery>

← Version précédente		Version du 11 novembre 2023 à 04:39
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	== Quelques premières planches ==		== Quelques premières planches ==
	<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;">		<gallery widths=80px style="background:radial-gradient(circle at 51% 51%, #f3f5f3 0%, #d0f0d0 100%); color:#000; border:1px solid gray; padding:20px; border-radius:10px; box-shadow: 0 5px 5px rgba(100, 100, 100, 0.8); font-size:12px; line-height:12px; margin:0 auto; text-shadow:1px 1px 1px rgba(0, 125, 0, 0.3); text-align:center; display:table;">
	File:bob colt 1957 001 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Contre les pillards rouges]]		File:bob colt 1957 001 (27).jpg\| [[Bob Colt N° 1\|Contre les pillards rouges]]
	File:bob colt 1958 007 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|La course des étalons]]		File:bob colt 1958 007 (17).jpg\| [[Bob Colt N° 7\|La course des étalons]]
	File:bob colt 1958 009 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|La roulotte aux souvenirs]]		File:bob colt 1958 009 (17).jpg\| [[Bob Colt N° 9\|La roulotte aux souvenirs]]
	File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l'Ouest]]		File:bob colt 1958 007 (24).jpg\| [[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l'Ouest]]
	File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]		File:bob colt 1958 008 (28).jpg\| [[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]
	File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodéo]]		File:bob colt 1958 008 (17).jpg\| [[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodéo]]
	File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d'or]]		File:bob colt 1957 001 (17).jpg\| [[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d'or]]
	File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]		File:bob colt 1958 009 (27).jpg\| [[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]
	</gallery>		</gallery>

← Version précédente		Version du 3 juin 2022 à 17:51
Ligne 64 :		Ligne 64 :
	File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l’Ouest]]		File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l’Ouest]]
	File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]		File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]
	File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du ~~rodé~~]]		File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodéo]]
	File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d’or]]		File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d’or]]
	File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]		File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]

← Version précédente		Version du 3 mars 2023 à 01:04
Ligne 29 :		Ligne 29 :
	<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">		<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">
	* [[Bob Colt]]		* [[Bob Colt]]
	** N° [[Bob Colt N° 1\|1]] : ''Les voleurs ~~d’or~~'' 10 pl.		** N° [[Bob Colt N° 1\|1]] : ''Les voleurs d'or'' 10 pl.
	** N° [[Bob Colt N° 1\|1]] : ''Contre les pillards rouges'' 7 pl.		** N° [[Bob Colt N° 1\|1]] : ''Contre les pillards rouges'' 7 pl.
	** N° [[Bob Colt N° 2\|2]] : ''Contre les guerriers fantômes'' 9 pl.		** N° [[Bob Colt N° 2\|2]] : ''Contre les guerriers fantômes'' 9 pl.
Ligne 41 :		Ligne 41 :
	** N° [[Bob Colt N° 6\|6]] : ''Le faux juge'' 7 pl.		** N° [[Bob Colt N° 6\|6]] : ''Le faux juge'' 7 pl.
	** N° [[Bob Colt N° 7\|7]] : ''La course des étalons'' 7 pl.		** N° [[Bob Colt N° 7\|7]] : ''La course des étalons'' 7 pl.
	** N° [[Bob Colt N° 7\|7]] : ''Le bandit de ~~l’Ouest~~'' 7 pl.		** N° [[Bob Colt N° 7\|7]] : ''Le bandit de l'Ouest'' 7 pl.
	** N° [[Bob Colt N° 8\|8]] : ''Le supplice du rodéo'' 10 pl.		** N° [[Bob Colt N° 8\|8]] : ''Le supplice du rodéo'' 10 pl.
	** N° [[Bob Colt N° 8\|8]] : ''Le ranch Porte Malheur'' 6 pl.		** N° [[Bob Colt N° 8\|8]] : ''Le ranch Porte Malheur'' 6 pl.
Ligne 62 :		Ligne 62 :
	File:bob colt 1958 007 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|La course des étalons]]		File:bob colt 1958 007 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|La course des étalons]]
	File:bob colt 1958 009 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|La roulotte aux souvenirs]]		File:bob colt 1958 009 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|La roulotte aux souvenirs]]
	File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de ~~l’Ouest~~]]		File:bob colt 1958 007 (24).jpg\|[[Bob Colt N° 7\|Le bandit de l'Ouest]]
	File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]		File:bob colt 1958 008 (28).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le ranch Porte Malheur]]
	File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodéo]]		File:bob colt 1958 008 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 8\|Le supplice du rodéo]]
	File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs ~~d’or~~]]		File:bob colt 1957 001 (17).jpg\|[[Bob Colt N° 1\|Les voleurs d'or]]
	File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]		File:bob colt 1958 009 (27).jpg\|[[Bob Colt N° 9\|Prisonniers au fond de la mine]]
	</gallery>		</gallery>

Monte Hale - Historique des versions

Tovenaar : Homogénéisation

Tovenaar : Remplacement de texte — « éditions des Remparts » par « Éditions des Remparts »

Tovenaar : Remplacement de texte — « Etats-Unis » par « États-Unis »

Tovenaar : Remplacement de texte — « |[[ » par « | [[ »

Tovenaar : Remplacement de texte — « ’ » par « ' »

Ruthene : /* Quelques premières planches */

Ruthene : /* Quelques premières planches */

Ruthene : /* Quelques premières planches */

Ruthene : /* Quelques premières planches */

Tovenaar : Homogénéisation

Tovenaar : Remplacement de texte — « éditions des Remparts » par « Éditions des Remparts »

Tovenaar : Remplacement de texte — « Etats-Unis » par « États-Unis »

Tovenaar : Remplacement de texte — « |[[ » par « | [[ »

Tovenaar : Remplacement de texte — « ’ » par « ' »

Ruthene : /* Quelques premières planches */

Ruthene : /* Quelques premières planches */

Ruthene : /* Quelques premières planches */

Ruthene : /* Quelques premières planches */