Jeff Richard - Historique des versions

Tovenaar : Remplacement de texte : « "Il Giornalino" » par « Il Giornalino »

2025-11-29T23:01:53Z

Remplacement de texte : « "Il Giornalino" » par « Il Giornalino »

← Version précédente		Version du 30 novembre 2025 à 01:01
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	\|}		\|}

	'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' créée par [[Claudio Nizzi]] (scénario) et [[Silvano Marinelli]] (dessin) puis scénarisée par [[A. Montanari]] et parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970.		'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' créée par [[Claudio Nizzi]] (scénario) et [[Silvano Marinelli]] (dessin) puis scénarisée par [[A. Montanari]] et parue dans [[Il Giornalino]] à partir de 1970.

	En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection ''Gli Albi di Giornalino''.		En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection ''Gli Albi di Giornalino''.

Ruthene : /* Essai de bibliographie */

2024-04-11T10:08:51Z

Essai de bibliographie

← Version précédente		Version du 11 avril 2024 à 12:08
Ligne 29 :		Ligne 29 :
	Une série italienne intéressante oscillant entre [[Daktari]] et [[Mister No (série)\|Mister No]].		Une série italienne intéressante oscillant entre [[Daktari]] et [[Mister No (série)\|Mister No]].

	== Essai de bibliographie ==		== Essai de bibliographie française ==
	<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">		<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">
	* [[Coup Dur]] (novembre 1972 à février 1973)		* [[Coup Dur]] (novembre 1972 à février 1973)

Ruthene le 11 avril 2024 à 10:08

2024-04-11T10:08:18Z

← Version précédente		Version du 11 avril 2024 à 12:08
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	\| Éditeur V.O. \|\| Epipress - Il Giornalino		\| Éditeur V.O. \|\| Epipress - Il Giornalino
	\|-		\|-
			\|colspan="2" \| [[File:Trois_Richard.jpg\|250px]]
			\|-
			\|colspan="2" \| ''La famille Richard''.
	\|}		\|}

	'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' créée par [[Claudio Nizzi]] (scénario) et [[Silvano Marinelli]] (dessin) puis scénarisée par [[A. Montanari]] et parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970. En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection ''Gli Albi di Giornalino''.		'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' créée par [[Claudio Nizzi]] (scénario) et [[Silvano Marinelli]] (dessin) puis scénarisée par [[A. Montanari]] et parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970.

			En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection ''Gli Albi di Giornalino''.

			En France, la série a été publiée dans [[Coup Dur]] en 1972-1973, puis dans [[Marco Polo (PF)\|Marco Polo]] de 1974 à 1978 chez [[Aventures & Voyages]].

	== L'histoire ==		== L'histoire ==
	Jeff Richard vit au Kenya avec Paul Richard~~, son frère~~ et son oncle Arthur Richard ~~avec qui ils~~ ont fondé la "Richard, Richard et Richard", société capturant des animaux sauvages pour les cirques et les zoos. Malgré cette activité officielle, il se trouve souvent mêlé à des aventures politico-animalière où ses talents de pilote et de ~~baroudeurs~~ lui viennent en aide.		Jeff Richard vit au Kenya avec son frère Paul Richard et son oncle Arthur Richard. Ils ont fondé la "Richard, Richard et Richard", une société capturant des animaux sauvages pour les cirques et les zoos. Malgré cette activité officielle, il se trouve souvent mêlé à des aventures politico-animalière où ses talents de pilote et de baroudeur lui viennent en aide.

	La série connaît un virage quand Jeff Richard décide d'abandonner ce métier ayant des implications qui le gênent pour devenir directeur d'une grande réserve sauvage, toujours accompagné de son frère et de son oncle. Il est rejoint par Helen, sa fiancée.		La série connaît un virage quand Jeff Richard décide d'abandonner ce métier ayant des implications qui le gênent pour devenir directeur d'une grande réserve sauvage, toujours accompagné de son frère et de son oncle. Il est rejoint par Helen, sa fiancée.

	Une série italienne intéressante oscillant entre [[Daktari]] et [[Mister No]].		Une série italienne intéressante oscillant entre [[Daktari]] et [[Mister No (série)\|Mister No]].

	== ~~Parutions~~ ==		== Essai de bibliographie ==
	<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">		<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">
	*[[Coup Dur]] ~~N° 1 à 2~~ (~~Novembre~~ 1972 à ~~Février~~ 1973)		* [[Coup Dur]] (novembre 1972 à février 1973)
	** ~~N°1~~ : ''L'antichambre de l'enfer'' 65 pl.		** N° [[Coup Dur N° 1\|1]] : ''L'antichambre de l'enfer'' 65 pl.
	** ~~N°2~~ : ''Les crocodiles du lac Khowa'' 65 pl.		** N° [[Coup Dur N° 2\|2]] : ''Les crocodiles du lac Khowa'' 65 pl.
	*[[Marco Polo (PF)\|Marco Polo]] ~~N°161 au 180~~ (~~Mars~~ 1974 à ~~Décembre~~ 1978)		* [[Marco Polo (PF)\|Marco Polo]] (mars 1974 à décembre 1978)
	** ~~N°161~~ : ''La savane en feu'' 60 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 161\|161]] : ''La savane en feu'' 60 pl.
	** ~~N°162~~ : ''Guet-apens dans les marais'' 45 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 162\|162]] : ''Guet-apens dans les marais'' 45 pl.
	** ~~N°163~~ : ''La baie des brouillards'' 50 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 163\|163]] : ''La baie des brouillards'' 50 pl.
	** ~~N°164~~ : ''Le dernier des Moran'' 45 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 164\|164]] : ''Le dernier des Moran'' 45 pl.
	** ~~N°165~~ : ''A tam tam rien d'impossible'' 55 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 165\|165]] : ''A tam tam rien d'impossible'' 55 pl.
	** ~~N°166~~ : ''Le fils du léopard'' 45 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 166\|166]] : ''Le fils du léopard'' 45 pl.
	** ~~N°167~~ : ''Les cagoules blanches'' 50 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 167\|167]] : ''Les cagoules blanches'' 50 pl.
	** ~~N°168~~ : ''La longue fuite'' 30 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 168\|168]] : ''La longue fuite'' 30 pl.
	** ~~N°169~~ : ''Tragique safari'' 35 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 169\|169]] : ''Tragique safari'' 35 pl.
	** ~~N°170~~ : ''Rendez-vous à Tamawanga'' 80 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 170\|170]] : ''Rendez-vous à Tamawanga'' 80 pl.
	** ~~N°171~~ : ''La grande soif'' 30 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 171\|171]] : ''La grande soif'' 30 pl.
	** ~~N°172~~ : ''Kama'' 45 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 172\|172]] : ''Kama'' 45 pl.
	** ~~N°173~~ : ''Braconniers'' 35 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 173\|173]] : ''Braconniers'' 35 pl.
	** ~~N°174~~ : ''Mgobo Mokara'' 30 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 174\|174]] : ''Mgobo Mokara'' 30 pl.
	** ~~N°175~~ : ''Noé'' 40 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 175\|175]] : ''Noé'' 40 pl.
	** ~~N°176~~ : ''Sauvage'' 20 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 176\|176]] : ''Sauvage'' 20 pl.
	** ~~N°177~~ : ''Les boutons de diamant'' 20 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 177\|177]] : ''Les boutons de diamant'' 20 pl.
	** ~~N°178~~ : ''Pour la bonne cause'' 47 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 178\|178]] : ''Pour la bonne cause'' 47 pl.
	** ~~N°179~~ : ''Mort dans la réserve'' 34 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 179\|179]] : ''Mort dans la réserve'' 34 pl.
	** ~~N°180~~ : ''Sables et diamants'' 18 pl.		** N° [[Marco Polo (PF) N° 180\|180]] : ''Sables et diamants'' 18 pl.
	</div>		</div>
	==Auteur de l'article==
			== Auteur de l'article ==
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet

	[[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:Mon Journal]] [[Catégorie:Italie]] [[Catégorie:Il Giornalino]]		[[Catégorie:Séries\|Jeff Richard]] [[Catégorie:Mon Journal\|Jeff Richard]] [[Catégorie:Italie\|Jeff Richard]] [[Catégorie:Il Giornalino\|Jeff Richard]]

Tovenaar le 28 avril 2023 à 22:06

2023-04-28T22:06:13Z

← Version précédente		Version du 29 avril 2023 à 00:06
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3; text-align:center;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2~~" align="center~~" \|'''JEFF RICHARD'''		\|colspan="2" \| '''JEFF RICHARD'''
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Scénariste \|~~\|align="center"~~\| [[A. Montanari]], [[Claudio Nizzi]]		\| Scénariste \|\| [[A. Montanari]],<br>[[Claudio Nizzi]]
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Dessinateur \|~~\|align="center"~~\| [[Silvano Marinelli]]		\| Dessinateur \|\| [[Silvano Marinelli]]
	\|-		\|-
	\|~~align="center"\|~~ Nom V.O. \|~~\|align="center"~~\| ''Steve Damon''		\| Nom V.O. \|\| ''Steve Damon''
	\|-		\|-
	~~\|align="center"~~\| Éditeur V.O. \|~~\|align="center"~~\| Epipress - Il Giornalino		\| Éditeur V.O. \|\| Epipress - Il Giornalino
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' créée par [[Claudio Nizzi]] (scénario) et [[Silvano Marinelli]] (dessin) puis scénarisée par [[A. Montanari]] et parue dans ''Il Giornalino'' à partir de 1970. En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection ''Gli Albi di Giornalino''.		'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' créée par [[Claudio Nizzi]] (scénario) et [[Silvano Marinelli]] (dessin) puis scénarisée par [[A. Montanari]] et parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970. En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection ''Gli Albi di Giornalino''.

	== L'histoire ==		== L'histoire ==

Tovenaar : Mise en colonnes

2021-07-30T22:53:22Z

Mise en colonnes

← Version précédente		Version du 31 juillet 2021 à 00:53
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\|}		\|}

	'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' par [[~~A. Montanari~~]] ou [[~~Claudio Nizzi~~]] & [[~~Silvano Marinelli~~]] parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970. En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection "Gli Albi di Giornalino".		'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' créée par [[Claudio Nizzi]] (scénario) et [[Silvano Marinelli]] (dessin) puis scénarisée par [[A. Montanari]] et parue dans ''Il Giornalino'' à partir de 1970. En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection ''Gli Albi di Giornalino''.

	== L'histoire ==		== L'histoire ==
Ligne 23 :		Ligne 23 :

	== Parutions ==		== Parutions ==
			<div style="column-width: 300px; column-count: auto; -webkit-column-count: auto; -moz-column-count: auto;">
	*[[Coup Dur]] N° 1 à 2 (Novembre 1972 à Février 1973)		*[[Coup Dur]] N° 1 à 2 (Novembre 1972 à Février 1973)
	** N°1 : ''L'antichambre de l'enfer'' 65 pl.		** N°1 : ''L'antichambre de l'enfer'' 65 pl.
Ligne 47 :		Ligne 48 :
	** N°179 : ''Mort dans la réserve'' 34 pl.		** N°179 : ''Mort dans la réserve'' 34 pl.
	** N°180 : ''Sables et diamants'' 18 pl.		** N°180 : ''Sables et diamants'' 18 pl.
			</div>
	==Auteur de l'article==		==Auteur de l'article==
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet

	[[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:Mon Journal]] [[Catégorie:Italie]] [[Catégorie:Il Giornalino]]		[[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:Mon Journal]] [[Catégorie:Italie]] [[Catégorie:Il Giornalino]]

Tovenaar : Tableau

2021-03-16T22:03:48Z

Tableau

← Version précédente		Version du 17 mars 2021 à 00:03
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #~~999~~; ~~border~~-~~right~~: ~~2px solid #999~~; ~~border~~-bottom: ~~2px solid #999~~; background: #f3fff3"		{\| align="right" rules="all" cellspacing="2" cellpadding="4" style="border: 1px solid #777; margin-left:10px; margin-bottom:10px; background: #f3fff3;"
	\|-style="background: #ddffdd"		\|-style="background: #ddffdd"
	\|colspan="2" align="center" \|'''JEFF RICHARD'''		\|colspan="2" align="center" \|'''JEFF RICHARD'''
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''Steve Damon''		\|align="center"\| Nom V.O. \|\|align="center"\| ''Steve Damon''
	\|-		\|-
	\|align="center"\| ~~Editeur~~ V.O. \|\|align="center"\| Epipress - Il Giornalino		\|align="center"\| Éditeur V.O. \|\|align="center"\| Epipress - Il Giornalino
	\|-		\|-
	\|}		\|}

	'''Jeff Richard''' ~~: série~~ italienne appelée ''Steve Damon'' par [[A. Montanari]] ou [[Claudio Nizzi]] & [[Silvano Marinelli]] parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970. En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' ~~parait~~ dans la collection "Gli Albi di Giornalino".		'''Jeff Richard'''  Série italienne appelée ''Steve Damon'' par [[A. Montanari]] ou [[Claudio Nizzi]] & [[Silvano Marinelli]] parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970. En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' paraît dans la collection "Gli Albi di Giornalino".

	== L'histoire ==		== L'histoire ==
	Jeff Richard vit au Kenya avec Paul Richard, son frère et son oncle Arthur Richard avec qui ils ont fondé la "Richard, Richard et Richard", société capturant des animaux sauvages pour les cirques et les zoos. Malgré cette activité officielle, il se trouve souvent mêlé à des aventures politico-animalière où ses talents de pilote et de baroudeurs lui viennent en aide.		Jeff Richard vit au Kenya avec Paul Richard, son frère et son oncle Arthur Richard avec qui ils ont fondé la "Richard, Richard et Richard", société capturant des animaux sauvages pour les cirques et les zoos. Malgré cette activité officielle, il se trouve souvent mêlé à des aventures politico-animalière où ses talents de pilote et de baroudeurs lui viennent en aide.

	La série ~~connaîtra~~ un virage quand Jeff Richard décide d'abandonner ce métier ayant des implications qui le ~~gênaient~~ pour devenir directeur d'une grande réserve sauvage, toujours accompagné de son frère et de son oncle. Il ~~sera~~ rejoint par Helen, sa fiancée.		La série connaît un virage quand Jeff Richard décide d'abandonner ce métier ayant des implications qui le gênent pour devenir directeur d'une grande réserve sauvage, toujours accompagné de son frère et de son oncle. Il est rejoint par Helen, sa fiancée.

	Une série italienne intéressante oscillant entre [[Daktari]] et [[Mister No]].		Une série italienne intéressante oscillant entre [[Daktari]] et [[Mister No]].
Ligne 51 :		Ligne 51 :
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet

	[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Italie]][[Catégorie:Il Giornalino]]		[[Catégorie:Séries]] [[Catégorie:Mon Journal]] [[Catégorie:Italie]] [[Catégorie:Il Giornalino]]

Misterno le 21 avril 2009 à 19:28

2009-04-21T19:28:24Z

← Version précédente		Version du 21 avril 2009 à 21:28
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\|}		\|}

	'''Jeff Richard''' : série italienne appelée ''Steve Damon'' par [[A. Montanari]] ou [[Claudio Nizzi]] & [[Silvano Marinelli]] parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970.		'''Jeff Richard''' : série italienne appelée ''Steve Damon'' par [[A. Montanari]] ou [[Claudio Nizzi]] & [[Silvano Marinelli]] parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970. En 1973, un album intitulé ''Il mistero del vulcano'' parait dans la collection "Gli Albi di Giornalino".

	== L'histoire ==		== L'histoire ==

Misterno le 20 avril 2009 à 16:28

2009-04-20T16:28:40Z

← Version précédente		Version du 20 avril 2009 à 18:28
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\|}		\|}

	'''Jeff Richard''' : série italienne par [[A. Montanari]] ou [[Claudio Nizzi]] & [[Silvano Marinelli]] parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970.		'''Jeff Richard''' : série italienne appelée ''Steve Damon'' par [[A. Montanari]] ou [[Claudio Nizzi]] & [[Silvano Marinelli]] parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970.

	== L'histoire ==		== L'histoire ==

Misterno le 28 février 2009 à 10:19

2009-02-28T10:19:36Z

← Version précédente		Version du 28 février 2009 à 12:19
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\|}		\|}

	'''Jeff Richard''' : série italienne par [[A. Montanari]] ou [[Claudio Nizzi]] & [[Silvano Marinelli]] parue dans "Il Giornalino".		'''Jeff Richard''' : série italienne par [[A. Montanari]] ou [[Claudio Nizzi]] & [[Silvano Marinelli]] parue dans "Il Giornalino" à partir de 1970.

	== L'histoire ==		== L'histoire ==

Misterno le 28 février 2009 à 10:19

2009-02-28T10:19:01Z

← Version précédente		Version du 28 février 2009 à 12:19
Ligne 51 :		Ligne 51 :
	* Dominik Vallet		* Dominik Vallet

	[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Italie]]		[[Catégorie:Séries]][[Catégorie:Mon Journal]][[Catégorie:Italie]][[Catégorie:Il Giornalino]]

Jeff Richard - Historique des versions

Tovenaar : Remplacement de texte : « "Il Giornalino" » par « Il Giornalino »

Ruthene : /* Essai de bibliographie */

Ruthene le 11 avril 2024 à 10:08

Tovenaar le 28 avril 2023 à 22:06

Tovenaar : Mise en colonnes

Tovenaar : Tableau

Misterno le 21 avril 2009 à 19:28

Misterno le 20 avril 2009 à 16:28

Misterno le 28 février 2009 à 10:19

Misterno le 28 février 2009 à 10:19

Tovenaar : Remplacement de texte : « "Il Giornalino" » par « Il Giornalino »

Ruthene : /* Essai de bibliographie */

Tovenaar : Mise en colonnes

Tovenaar : Tableau