https://wikipimpf.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=Carlos_Echevarr%C3%ADa
Carlos Echevarría - Historique des versions
2026-10-24T16:33:40Z
Historique des versions pour cette page sur le wiki
MediaWiki 1.43.3
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=240129&oldid=prev
Tovenaar : Remplacement de texte — « Gringo » par « Gringo »
2023-06-19T17:39:23Z
<p>Remplacement de texte — « <a href="/index.php/Gringo" title="Gringo">Gringo</a> » par « <a href="/index.php/Gringo_(s%C3%A9rie)" title="Gringo (série)">Gringo</a> »</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 19 juin 2023 à 19:39</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Ligne 2 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 2 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Carlos Echevarría'''&nbsp;&nbsp;Scénariste espagnol.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Carlos Echevarría'''&nbsp;&nbsp;Scénariste espagnol.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gringo (série)|</ins>Gringo]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martín Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya]], [[Leopoldo Sánchez Ortiz]], [[Amador]], [[José María Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martín Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya]], [[Leopoldo Sánchez Ortiz]], [[Amador]], [[José María Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td></tr>
</table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=233627&oldid=prev
Tovenaar : Remplacement de texte — « Antonio Deu » par « Antoni Deu Llamas »
2023-06-09T18:02:39Z
<p>Remplacement de texte — « Antonio Deu » par « Antoni Deu Llamas »</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 juin 2023 à 20:02</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Ligne 8 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 8 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1985, il réalise ''Frankenstein'' pour les éditions Bruguera avec [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Antonio </del>Deu]] au dessin.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1985, il réalise ''Frankenstein'' pour les éditions Bruguera avec [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Antoni </ins>Deu <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Llamas</ins>]] au dessin.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dans les années quatre-vingt, il fait équipe avec [[Rafael Auraleón]] pour produire ''Viaje al Infierno''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dans les années quatre-vingt, il fait équipe avec [[Rafael Auraleón]] pour produire ''Viaje al Infierno''.</div></td></tr>
</table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=233418&oldid=prev
Tovenaar : Tovenaar a déplacé la page Carlos Echevarria vers Carlos Echevarría par-dessus une redirection : Nom correct
2023-06-09T16:33:20Z
<p>Tovenaar a déplacé la page <a href="/index.php/Carlos_Echevarria" class="mw-redirect" title="Carlos Echevarria">Carlos Echevarria</a> vers <a href="/index.php/Carlos_Echevarr%C3%ADa" title="Carlos Echevarría">Carlos Echevarría</a> par-dessus une redirection : Nom correct</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 juin 2023 à 18:33</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div>
</td></tr></table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=232927&oldid=prev
Tovenaar : Remplacement de texte — « Martin Salvador » par « Martín Salvador »
2023-06-08T23:13:47Z
<p>Remplacement de texte — « Martin Salvador » par « Martín Salvador »</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 9 juin 2023 à 01:13</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Martin </del>Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya]], [[Leopoldo Sánchez Ortiz]], [[Amador]], [[José María Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Martín </ins>Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya]], [[Leopoldo Sánchez Ortiz]], [[Amador]], [[José María Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td></tr>
</table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=220757&oldid=prev
Tovenaar : Remplacement de texte — « Jose Maria Cardona » par « José María Cardona »
2023-05-21T22:22:08Z
<p>Remplacement de texte — « Jose Maria Cardona » par « José María Cardona »</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 22 mai 2023 à 00:22</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya]], [[Leopoldo Sánchez Ortiz]], [[Amador]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Jose Maria </del>Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya]], [[Leopoldo Sánchez Ortiz]], [[Amador]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">José María </ins>Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td></tr>
</table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=220752&oldid=prev
Tovenaar le 21 mai 2023 à 22:18
2023-05-21T22:18:18Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 22 mai 2023 à 00:18</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Leopoldo Ortiz</del>]], [[Leopoldo Sánchez Ortiz]], [[Amador]], [[Jose Maria Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya]], [[Leopoldo Sánchez Ortiz]], [[Amador]], [[Jose Maria Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td></tr>
</table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=220749&oldid=prev
Tovenaar : Remplacement de texte — « Leopoldo Sanchez » par « Leopoldo Sánchez Ortiz »
2023-05-21T22:16:31Z
<p>Remplacement de texte — « Leopoldo Sanchez » par « Leopoldo Sánchez Ortiz »</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 22 mai 2023 à 00:16</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya|Leopoldo Ortiz]], [[Leopoldo <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sanchez</del>]], [[Amador]], [[Jose Maria Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[César López]], [[Leopoldo Ortiz Moya|Leopoldo Ortiz]], [[Leopoldo <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sánchez Ortiz</ins>]], [[Amador]], [[Jose Maria Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td></tr>
</table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=220366&oldid=prev
Tovenaar : Remplacement de texte — « Cesar Lopez » par « César López »
2023-05-21T16:42:27Z
<p>Remplacement de texte — « Cesar Lopez » par « César López »</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 21 mai 2023 à 18:42</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cesar Lopez</del>]], [[Leopoldo Ortiz Moya|Leopoldo Ortiz]], [[Leopoldo Sanchez]], [[Amador]], [[Jose Maria Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">César López</ins>]], [[Leopoldo Ortiz Moya|Leopoldo Ortiz]], [[Leopoldo Sanchez]], [[Amador]], [[Jose Maria Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''Geminis'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td></tr>
</table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=99372&oldid=prev
Tovenaar : Remplacement de texte — « années 80 » par « années quatre-vingt »
2022-02-19T23:40:37Z
<p>Remplacement de texte — « années 80 » par « années quatre-vingt »</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 20 février 2022 à 01:40</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Ligne 10 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 10 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1985, il réalise ''Frankenstein'' pour les éditions Bruguera avec [[Antonio Deu]] au dessin.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1985, il réalise ''Frankenstein'' pour les éditions Bruguera avec [[Antonio Deu]] au dessin.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dans les années <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">80</del>, il fait équipe avec [[Rafael Auraleón]] pour produire ''Viaje al Infierno''.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dans les années <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quatre-vingt</ins>, il fait équipe avec [[Rafael Auraleón]] pour produire ''Viaje al Infierno''.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>...</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>...</div></td></tr>
</table>
Tovenaar
https://wikipimpf.fr/index.php?title=Carlos_Echevarr%C3%ADa&diff=59672&oldid=prev
Tovenaar : Typo
2021-02-28T23:04:23Z
<p>Typo</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 mars 2021 à 01:04</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Ebauche}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Ebauche}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Carlos <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Echevarria</del>'''&nbsp;&nbsp;Scénariste espagnol.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Carlos <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Echevarría</ins>'''&nbsp;&nbsp;Scénariste espagnol.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il participe aux textes du western [[Gringo]].</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Ligne 6 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 6 :</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[Cesar Lopez]], [[Leopoldo Ortiz Moya|Leopoldo Ortiz]], [[Leopoldo Sanchez]], [[Amador]], [[Jose Maria Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>De 1976 à 1981, il écrit les scénarios de ''Shi-Kaï'' dans la revue "Kung Fu" avec divers dessinateurs dont [[Brocal Remohi]], [[Martin Salvador]], [[Cesar Lopez]], [[Leopoldo Ortiz Moya|Leopoldo Ortiz]], [[Leopoldo Sanchez]], [[Amador]], [[Jose Maria Cardona]]. Cette série sera traduite dans [[Atémi]] sous le nom de [[Tchi-Kiaï]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Géminis</del>'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Il imagine aussi ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Geminis</ins>'' avec [[Alfonso Font]] (publié dans [[Marouf]] sous le nom de [[Phil Jackson]], puis dans [[Virus]]).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1985, il réalise ''Frankenstein'' pour les éditions Bruguera avec [[Antonio Deu]] au dessin.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1985, il réalise ''Frankenstein'' pour les éditions Bruguera avec [[Antonio Deu]] au dessin.</div></td></tr>
</table>
Tovenaar